Kingmaker — Ten Years Asleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingmaker adlı sanatçının "Ten Years Asleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It wouldn’t happen in another world
It couldn’t’ve happened to a nicer planet
It would’ve happened in another world
So don’t pretend to care
When you don’t care
Ten years asleep
In the queue for the late night bus
With all of us
Breakfast television
Is the biggest decision I’ve made
In the last decade
It wouldn’t happen in another world
It couldn’t’ve happened to a nicer planet
It would’ve happened in another world
So don’t pretend to care
When you don’t care
Ten years asleep
It’ll soon be far too late
To call 0898
Ten years asleep
Every mind is a UXB
So don’t pretend that…
It wouldn’t happen in another world
It couldn’t’ve happened to a nicer planet
It would’ve happened in another world
So don’t pretend to care
When you don’t care
All the punks are pushing thirty years
And are hardly feared
All the young dudes
Work for all the old brutes
In expensive suits
Ten years asleep
'cause your grave is empty
But already dug
Ten years of spreading knees
Instead of news
So don’t complain that…
It wouldn’t happen in another world
It couldn’t’ve happened to a nicer planet
It would’ve happened in another world
So don’t pretend to care
When you don’t care
There, there, there
There, there, there
There, there, there
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir dünyada olmaz.
Daha güzel bir gezegenin başına gelemezdi.
Başka bir dünyada olabilirdi.
Çok umurundaymış gibi davranma
Umursamadığın zaman
On yıl uykuda
Gece geç saatlerde otobüs için kuyrukta
Hepimizle birlikte
Kahvaltı televizyon
Yaptığım en büyük karar.
Son on yılda
Başka bir dünyada olmaz.
Daha güzel bir gezegenin başına gelemezdi.
Başka bir dünyada olabilirdi.
Çok umurundaymış gibi davranma
Umursamadığın zaman
On yıl uykuda
Yakında çok geç olacak
0898'i aramak için
On yıl uykuda
Her zihin bir UXB
Bu yüzden numara yok…
Başka bir dünyada olmaz.
Daha güzel bir gezegenin başına gelemezdi.
Başka bir dünyada olabilirdi.
Çok umurundaymış gibi davranma
Umursamadığın zaman
Tüm serseriler otuz yıl zorluyor
Ve korkmak zor
Tüm genç dudes
Tüm eski Hayvanlar için çalışmak
Pahalı takım elbiseli
On yıl uykuda
çünkü mezarın boş.
Ama zaten kazdık
On yıl dizlerini yaymak
Haber yerine
Bu yüzden şikayet etmeyin…
Başka bir dünyada olmaz.
Daha güzel bir gezegenin başına gelemezdi.
Başka bir dünyada olabilirdi.
Çok umurundaymış gibi davranma
Umursamadığın zaman
Orada, orada, orada
Orada, orada, orada
Orada, orada, orada