Kings Of Convenience — Toxic Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kings Of Convenience adlı sanatçının "Toxic Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the sky the birds are pulling rain,
in your life a curse has got a name,
makes you lie awake all through the night
that’s why.
She’s intoxicated by herself,
everyday she’s seen with someone else,
and every night she kisses someone new
never you.
You’re waiting in the shadows for a chance
because you believe at heart, that if you can,
show to her what love is all about
she’ll change.
She’ll talk to you with no one else around,
but only if you’re able to entertain her,
the moment conversation stops she’s gone
again.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde kuşlar yağmur çekiyor,
hayatında bir lanetin bir adı vardır,
tüm gece boyunca uyanık kalmanı sağlar
işte bu yüzden.
Tek başına sarhoş oldu.,
her gün başka biriyle görüldü.,
ve her gece yeni birini öper
sen asla.
Bir şans için gölgelerde bekliyorsun
çünkü yürekten inanıyorsun, eğer yapabilirsen,
ona sevginin ne olduğunu göster
değiştirecektir.
Etrafta kimse yokken seninle konuşacak.,
ama sadece onu eğlendirebilirsen,
an konuşmaya gitti durur
tekrar.