Kingsfoil — Keeps Me Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingsfoil adlı sanatçının "Keeps Me Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, there’s a place
that I’ve seen between the
Boulder hills and Chicago streets,
baby I’m drawn to the Midwest heat like
a pirate ship to a merchant fleet
and all I can say is
I’d like to fade into the hills the hills the hills the hills,
I’d like to take the pills the pills the pills the pills that kill
I have nothing,
I have nothing to believe in, to believe in
How should I love
somebody else when,
I don’t even know how
to love myself,
how should I believe
in some kind of hell when
the kindest souls I know are told they’re going there
Love as hard as you’ve hurt, you’ve hurt, you’ve hurt, you’ve hurt
I have nothing,
I have nothing to believe in,
to believe in,
that is what,
that is what keeps me breathing,
keeps me breathing
And of all the things,
of all the things that I have been warned,
that I have been warned of
what’s swallowing,
what swallows me is a chemical storm,
a chemical storm
Oh it takes some courage
to be a failure
and know the stakes,
oh it takes some courage
to be a failure
I’ve got what it takes
They’re leaving me for dead,
they’re leaving me for dead,
they’re leaving me for dead,
they’re leaving me for dead,
I have nothing,
I have nothing to believe in,
to believe in,
that is what, that is what keeps me breathing,
keeps me breathing
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bir yer var.
bu arada gördüğüm
Boulder hills ve Chicago sokakları,
bebeğim, Midwest sıcağına çekiliyorum.
bir ticaret filosuna bir korsan gemisi
ve tek söyleyebileceğim
Tepelere, tepelere, tepelere, tepelere solmak istiyorum.,
Hapları almak istiyorum hapları hapları öldüren hapları
Hiçbir şeyim yok ,
İnanacak, inanacak hiçbir şeyim yok.
Nasıl sevmeliyim
başka biri ne zaman,
Bunu nasıl yapacağımı bile bilmiyorum
kendimi sevmek,
nasıl inanmalıyım
bir çeşit cehennemde ne zaman
tanıdığım en iyi ruhlara oraya gidecekleri söylendi.
Canını yakmış senin kadar çok seviyorum, incittin, kırdın, incittin
Hiçbir şeyim yok ,
İnanacak bir şeyim yok.,
inanmak için,
işte bu,
ne nefes almama yardımcı olur ,
bana nefes tutar
Ve tüm bu şeyler,
beni uyaran her şeyden,
bu konuda uyarıldım
yutma nedir,
beni yutan şey kimyasal bir fırtına,
kimyasal bir fırtına
Oh biraz cesaret ister
bir başarısızlık olmak
ve kazıkları biliyorum,
oh biraz cesaret ister
bir başarısızlık olmak
Ne alır var
Beni ölüme terk ediyorlar.,
Beni ölüme terk ediyorlar.,
Beni ölüme terk ediyorlar.,
Beni ölüme terk ediyorlar.,
Hiçbir şeyim yok ,
İnanacak bir şeyim yok.,
inanmak için,
işte bu, nefes almamı sağlayan şey bu,
bana nefes tutar