Kinky — Monday Killer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kinky adlı sanatçının "Monday Killer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snooze come back to bed again
and drown under sheets that become a lake
swim inside, lets play pretend
believe real life, outside is fake
why waste the day wide on awake
come back lay on bed cause this time to make
the dream, the scheme, it’s not for sale
the come on race of rats and chasing tail
cause i’m a monday killer a pain reliever
an alarm clocks slasher i’m a careless deliever
i’m a monday killer a pain reliever
i’m a fake flue baby, an excuse if you need it look out! don’t fall beside the bed
and fall into a deep dark black abyss
refresh yourself in cotton thread
and touch my lips to yours with a drowsy kiss
lullabies are floating by the blinds squeeze the sun trying
to keep out time
forget about the bus or city panic
this day belongs to us as much as last night
cause i’m a monday killer a pain reliever
an alarm clock smasher i’m a careless believer
i’m a monday killer a pain reliever
i’m a fake flue baby an excuse if you need it forget about the news, school or traffic
the city doesn’t need need
another couple has beens
Şarkı sözü çevirisi
Ertele tekrar yatağa gel
ve göl haline gelen çarşafların altında boğulmak
içeride yüzelim, taklit edelim
gerçek hayata inan, dışarısı sahte
neden bütün günü uyanık kalmak için harcıyorsun
geri gel yatağa yat çünkü bu sefer yapmak için
rüya, şema, satılık değil
farelerin yarışı ve kuyruk kovalamaca
çünkü ben bir Pazartesi katiliyim.
bir alarm saatler slasher ben dikkatsiz deliever değilim
ben bir Pazartesi katiliyim bir ağrı kesici
ben sahte bir baca çocuğuyum, ihtiyacınız varsa bir bahane, dikkat edin! yatağın yanına düşme.
ve derin bir karanlık siyah uçuruma düşmek
pamuk ipliği ile kendinizi yenileyin
ve uykulu bir öpücükle dudaklarıma dokun
ninniler panjurların yanında yüzüyor güneşi sıkmaya çalışıyor
zaman tutmak için
otobüs veya şehir paniğini unutun
bu gün de dün gece kadar bize ait.
çünkü ben bir Pazartesi katiliyim.
bir çalar saat smasher ben dikkatsiz bir müminim
ben bir Pazartesi katiliyim bir ağrı kesici
ben sahte bir baca çocuğuyum, eğer ihtiyacınız varsa, haberleri, okulu veya trafiği unutun
şehrin ihtiyacı ihtiyacı yok
başka bir çift beens vardır