Кипелов — Будем жить, мать Россия! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Будем жить, мать Россия!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, гони-ка, парень, с ветерком,
Чтобы пела кровь и дым столбом.
Пусть нам свистнет старый леший вслед,
Ведьма спрячет в чаще белый свет.
Пo родным дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть,
Чтоб пропасть,
А потом воскреснуть
И на том же месте
Крест вознести золотой!
Справа — волнами то смех, то мат,
Кто-то бьет из пушки наугад,
Слева — тишь да божья благодать.
Нет, умом тебя мне не понять!
Тут и там святые,
Странные, босые,
А в глазах —
Небеса.
Но выпьют и закусят,
Все до нитки спустят,
Норов покажут крутой.
Будем жить, Мать Россия!
С нами — крестная сила,
Нет той беды, что пройдет мимо нас стороной!
Были орды и ханы,
Грозные атаманы,
Но последнее слово всегда за тобой!
Эй, гони-ка, парень, с ветерком,
Прочь все думы о лихом былом,
Грянем песню да на весь окрест,
Бог не выдаст, а свинья не съест!
По родным дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть…
Эх, не в масть!
А потом воскреснем
И на том же месте
Крест вознесем золотой!
Будем жить, Мать Россия!
С нами — крестная сила,
Нет той беды, что пройдет мимо нас стороной!
Были орды и ханы,
Грозные атаманы,
Но последнее слово всегда за тобой!
Эй, гони-ка, парень, на простор,
Нам не страшен ни один забор,
Вновь меняют пряники на кнут,
И веками люди чуда ждут…
Мчатся по дорогам,
Темным и убогим,
К черту в пасть…
Чтоб пропасть,
А потом воскреснут
И на том же месте
Крест вознесут золотой!
Şarkı sözü çevirisi
Hey, hadi dostum, esintiyle.,
Kan ve dumanı bir direğe söylemek için.
Sonra eski bir şeytan ıslık çalsın,
Cadı daha sık beyaz ışık gizler.
Yerli yollarda,
Karanlık ve sefil,
Sıçayım ağzına,
Böylece uçurum,
Ve sonra yeniden doğmak
Ve aynı yerde
Altın yükseltmek için çapraz!
Sağ-dalgalar sonra kahkaha, sonra mat,
Birisi rastgele bir silah atıyor,
Sol-sessiz Evet Tanrı'nın lütfu.
Hayır, seni anlamıyorum!
Burada ve orada Azizler,
Garip, çıplak,
Ve gözlerinde —
Gökyüzleri.
Ama içki ve atıştırma,
Tüm iş parçacığı kadar aşağı gidecek,
Öfke gösterecektir dik.
Yaşayacağız, anne Rusya!
Bizimle-vaftiz gücü,
Yanımızdan geçecek bir sorun yok!
Ordular ve hanlar vardı,
Korkunç atamanlar,
Ama son söz her zaman senin!
Hey, hadi dostum, esintiyle.,
Şık geçmişin tüm düşüncelerinden uzaklaşın,
Şarkı Evet tüm ocrest üzerinde patlama,
Tanrı vermez ve domuz yemez!
Yerli yollarda,
Karanlık ve sefil,
Sıçayım ağzına…
Takım elbise değil!
Ve sonra yeniden doğacağız.
Ve aynı yerde
Haç altın yükselecek!
Yaşayacağız, anne Rusya!
Bizimle-vaftiz gücü,
Yanımızdan geçecek bir sorun yok!
Ordular ve hanlar vardı,
Korkunç atamanlar,
Ama son söz her zaman senin!
Hey, Hadi gidelim evlat.,
Hiçbir çitten korkmuyoruz,
Yine zencefilli kırbaç değiştirmek,
Ve yüzyıllar boyunca insanlar bir mucize bekliyor…
Yollarda yarış,
Karanlık ve sefil,
Sıçayım ağzına…
Böylece uçurum,
Sonra yeniden doğarlar.
Ve aynı yerde
Haç altın yükselecek!