Кипелов — Чёрная звезда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Чёрная звезда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты летишь, пронзая время
Словно гибельный порыв…
Славят звездное падение
Темных ангелов хоры.
Мир наполнится тревогой
Будто в час перед грозой,
Разгадать тебя немногим
На земле дано.
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины,
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Ты, несущая печали,
Солнце не смогла затмить,
Но сиять не уставала
Сбившимся с пути.
Ты копила зло земное,
Чтоб вернуть с лихвой назад,
Отраженьем царства крови
Стало Небо для тебя.
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины.
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Мы живем, долгов не помня,
С Богом говорим «на ты»,
Звоном новых колоколен
Душ заблудших не спасти.
На краю у ждущей бездны
Блещут золотом кресты,
Дальше — только Неизвестность,
Темных ангелов хоры…
Черная Звезда —
Знак предсказанной беды,
Тайный знак
В зыбком море тишины.
Черная звезда —
Тень несбывшихся надежд,
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Черная Звезда —
Тайный знак
В зыбком море тишины,
Черная звезда —
Вечный мрак
Или новой жизни свет?
Şarkı sözü çevirisi
Uçuyorsun, zamanı deliyorsun
Sanki ölümcül bir acele gibi…
Yıldız damla övgü
Karanlık melekler koro.
Dünya endişe ile dolu olacak
Fırtınadan bir saat önce,
Çözülmeye seni biraz
Yeryüzünde verilir.
Siyah Yıldız —
Tahmin edilen sıkıntı işareti,
Gizli işaret
Sessizliğin dalgalı denizinde,
Siyah yıldız —
Gerçekleşmemiş umutların gölgesi,
Sonsuz karanlık
Veya yeni bir hayat ışık?
Sen üzüntü taşıyıcısın.,
Güneş gölgede bırakamadı,
Ama parlamaya yorgun değil
Yoldan çıkanlara.
Dünyevi kötülüğü biriktirdin.,
Daha fazla geri getirmek için,
Kan krallığının yansıması
Senin için Gökyüzü oldu.
Siyah Yıldız —
Tahmin edilen sıkıntı işareti,
Gizli işaret
Sessizliğin dalgalı denizinde.
Siyah yıldız —
Gerçekleşmemiş umutların gölgesi,
Sonsuz karanlık
Veya yeni bir hayat ışık?
Borçları hatırlamadan yaşıyoruz,
Tanrı ile konuşmak " sen»,
Yeni çan zil
Kayıpların ruhları kurtarılamaz.
Bekleyen uçurumun kenarında
Altın Haçlar parlıyor,
Sonraki-sadece bilinmeyen,
Karanlık melekler koro…
Siyah Yıldız —
Tahmin edilen sıkıntı işareti,
Gizli işaret
Sessizliğin dalgalı denizinde.
Siyah yıldız —
Gerçekleşmemiş umutların gölgesi,
Sonsuz karanlık
Veya yeni bir hayat ışık?
Siyah Yıldız —
Gizli işaret
Sessizliğin dalgalı denizinde,
Siyah yıldız —
Sonsuz karanlık
Veya yeni bir hayat ışık?