Кипелов — Дыханье тьмы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Дыханье тьмы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Время иссякло, хватило бы сил,
Есть шанс дотянуть до заветной черты.
Крылья машины блестят серебром,
Ты — cловно мишень под прицельным огнем.
Стерта грань
«Свой — Чужой»,
И стонет земля
И играет отбой.
Слева и справа безудержный шквал,
Жив или нет — понимать перестал.
Воздух пронизан свинцовым дождем,
Не веришь в реальность — все кажется сном.
Столб огня,
Ветра вой,
Один на один
В этой схватке с судьбой.
Припев:
Дыханье тьмы ближе и ближе,
Сиянье тьмы манит и ждет.
Дыханье тьмы — все, что ты слышишь,
Уходишь ввысь в свободный полет!
Проигрыш.
Тени рассвета легли на крыло,
Ты выжил сомненьям и бедам назло.
Резким движеньем штурвал на себя:
Сегодня — твой день и победа — твоя!
Черный дым,
Словно флаг.
Сердце машины
Забилось не в такт.
Припев:
Дыханье тьмы ближе и ближе,
Сиянье тьмы манит и ждет.
Дыханье тьмы — все, что ты слышишь,
Уходишь ввысь в свободный полет!
Проигрыш.
Черный дым,
Словно флаг.
Сердце машины
Забилось не в такт.
Припев:
Дыханье тьмы ближе и ближе,
Сиянье тьмы манит и ждет.
Дыханье тьмы — все, что ты слышишь,
Уходишь ввысь в свободный полет!
Şarkı sözü çevirisi
Zaman tükendi, yeterli güç olurdu,
Değerli çizgiye ulaşmak için bir şans var.
Makinenin kanatları gümüşle parlıyor,
Ateş altında bir hedef gibisin.
Kenar silindi
"Kendi-Yabancı»,
Ve toprak inliyor
Ve çalış bitir.
Sol ve sağ yaygın baraj,
Hayatta ya da değil-anlamak için durdu.
Hava kurşun yağmuru ile nüfuz,
Gerçekliğe inanmıyorsun-her şey bir rüya gibi görünüyor.
Yangın direği,
Rüzgar uluyan,
Bire bir
Bu kader savaşında.
Nakarat:
Karanlığın nefesi daha yakın ve daha yakın,
Karanlığın parlaklığı çağırıyor ve bekliyor.
Karanlığın nefesi-tek duyduğun,
Serbest uçuşa çıkıyorsun!
Yenilgi.
Şafağın gölgeleri kanatta yatıyordu,
Şüphe ve talihsizlikten kurtuldun.
Keskin hareket dümen kendisi:
Bugün senin günün ve Zafer senin!
Siyah duman,
Sanki bayrak.
Kalp makinesi
Hızlı atmasını değil yenmek için.
Nakarat:
Karanlığın nefesi daha yakın ve daha yakın,
Karanlığın parlaklığı çağırıyor ve bekliyor.
Karanlığın nefesi-tek duyduğun,
Serbest uçuşa çıkıyorsun!
Yenilgi.
Siyah duman,
Sanki bayrak.
Kalp makinesi
Hızlı atmasını değil yenmek için.
Nakarat:
Karanlığın nefesi daha yakın ve daha yakın,
Karanlığın parlaklığı çağırıyor ve bekliyor.
Karanlığın nefesi-tek duyduğun,
Serbest uçuşa çıkıyorsun!