Кипелов — Гламурная птица şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Гламурная птица" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Холодный блеск кривых зеркал
В твоих глазах находит отражение,
Привычный мир нелепым стал,
Открылась дверь в другое измерение.
Вчерашний день тобой забыт,
Ты в нём была лишь только чьей-то тенью,
Ликует плоть, огнём горит,
Взлетая вверх по бархатным ступеням.
Свет далёких звёзд роняет ночь к твоим ногам,
Так легко поверить в «сказку» — глянцевый дурман.
Лети!
Стирает время
Звуки, имена и лица.
Лети!
Ещё мгновенье…
Но оно не повторится,
Гламурная птица.
Богиней быть хотя бы час
Парить над всеми, наслаждаясь властью,
Случилось всё на этот раз —
Тебе доступны тайны высшей касты.
Восторг и лесть, хвалебный звон
Пьянят тебя, и ты на всё готова,
Во всём расчёт и свой резон,
Любовь и смерть здесь превращают в шоу.
Свет далёких звёзд роняет ночь к ногам твоим,
Ты — икона стиля для восторженной толпы.
Холодный блеск кривых зеркал
В твоих глазах оставил отражение,
Неверный жест — судьбы оскал,
Уносит прочь тебя река забвения.
Разрушит храм твоя же тень —
Другая дива, твой двойник тщеславный,
Теперь она поёт толпе о том,
Что с небом говорит на равных.
Şarkı sözü çevirisi
Eğri aynaların soğuk parlaklığı
Gözlerinde yansıdı,
Her zamanki dünya gülünç oldu,
Kapı başka bir boyuta açıldı.
Dün unutuldu.,
Sen sadece birinin gölgesiydin.,
Eti sevinir, ateş yakar,
Kadife merdivenlerden yukarı doğru uçuyor.
Uzak yıldızların ışığı gece ayaklarına doğru düşüyor,
«Peri masalı» na inanmak çok kolay — parlak bir uyuşturucu.
Uç!
Zaman siler
Sesler, isimler ve yüzler.
Uç!
Bir dakika daha.…
Ama bir daha olmayacak.,
Göz alıcı kuş.
Tanrıça en az bir saat
Güç zevk herkes üzerinde uçmak,
Bu sefer her şey oldu —
En yüksek kastın sırlarını bulabilirsin.
Zevk ve dalkavukluk, övgü dolu zil
Seni sarhoş ediyorlar ve her şeyi yapmaya hazırsın,
Tüm hesaplama ve onun nedeni,
Aşk ve ölüm burada bir gösteriye dönüşüyor.
Uzak yıldızların ışığı gece ayaklarına düşer,
Hevesli bir kalabalık için bir stil ikonusun.
Eğri aynaların soğuk parlaklığı
Gözlerinde bir yansıma bıraktı,
Sadakatsiz jest - kader sırılsıklam,
Unutkanlık Nehri seni götürüyor.
Senin gölgen Tapınağı yok edecek —
Başka bir Diva, senin dublör boşuna,
Şimdi kalabalığa şarkı söylüyor,
Gökyüzü eşit konuşuyor.