Кипелов — Наваждение şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Наваждение" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Рассвет еще далек,
Но тает грим любви,
Усталость вижу и смятенье,
Взглянув в глаза твои…
При свете ты — никто,
И растворишься с новым днем,
Одна, но против всех течений,
Быть вне закона — твой закон.
Играть в твою игру,
И разрушать себя,
Я не хочу рубить на части,
Свой мир и собственное я…
Но словно яд во мне
Твой танец тысячи ночей,
Ты топишь в них мечту о сказке,
Боясь остаться вдруг ничьей…
Одно мгновенье, короткий миг-
Острее боли твой прощальный крик.
Каждый рассвет
Ты исчезаешь в поднебесье,
Каждую ночь
Как наважденье мчишься ко мне.
Не удержать тебя,
Тебе не объяснить,
Что ненавидеть слишком просто,
Трудней любить такую жизнь.
Ты станешь пылью звезд,
Ступенью в мрачный ад,
Как от удара дрогнет воздух,
И птицы в полночь закричат.
В окне на Запад оставлю свет:
Ты будешь знать — я помню о тебе.
Я вижу — снова горит Восток:
Все повторится, лишь наступит срок
Şarkı sözü çevirisi
Şafak hala uzak,
Ama aşk makyaj erir,
Yorgunluk ve kargaşa görüyorum,
Gözlerine bakarak…
Işıkta sen bir hiçsin.,
Ve yeni bir gün ile çözülecek,
Bir, ama tüm akımlara karşı,
Kanun kaçağı olmak senin yasan.
Oyununu oyna,
Ve kendini yok et,
Parçalara ayırmak istemiyorum.,
Kendi dünyam ve kendi benliğim…
Ama içimdeki zehir gibi.
Binlerce gece dansın,
Bir peri masalı hayalini batırıyorsun.,
Aniden berabere kalmaktan korkuyor…
Bir an, kısa bir an-
Veda çığlığının acısından daha keskin.
Her Şafak
Göklerde kayboluyorsun.,
Her gece
Bana doğru koştuğun gibi.
Seni caydırmak yok,
Açıklayamazsın.,
Ne nefret etmek çok basit,
Böyle bir hayatı sevmek daha zor.
Yıldızların tozu olacaksın,
Darksome cehenneme adım,
Hava darbeden nasıl uçar,
Ve kuşlar gece yarısı çığlık atacaklar.
Batı penceresinden ışık tutacağım.:
Seni hatırladığımı bileceksin.
Görüyorum-yine Doğu yanıyor:
Her şey tekrar olacak, sadece zaman gelecek