Кипелов — Непокорённый şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Непокорённый" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо Балтики давит свинцом, держит город за горло блокада;
Медный всадник и ангел с крестом батальонам подвозят снаряды.
Львы из камня срываются с мест, чтоб с бойцами подняться в атаку
Непокорных жестокая месть. Наступление. Крушение мрака!
Непокоренный, прошедший сквозь ад;
Непокоренный, герой - Ленинград!
Непокоренный, на все времена;
Непокоренный, город Петра!
Пишет Жизнь слабой детской рукой даты смерти на саване снега.
Что тогда бы случилось с тобой; смог остаться бы ты человеком;
Не сдаваться и в голос не выть, убивая за хлебные крошки;
Свет надежды сумел бы хранить под раскаты немецкой бомбежки?
Непокоренный, прошедший сквозь ад;
Непокоренный, герой - Ленинград!
Непокоренный, на все времена;
Непокоренный, город Петра!
Чернота. Хрупкий Ладожский лёд, уходящие дети под воду.
Метроном отобьет скорбный счет всех погибших в блокадные годы.
Нервы города – к сердцу земли, силы взять, и к весне возродиться,
Медный всадник к победе летит, неподвластной забвению птицей.
Непокоренный, прошедший сквозь ад;
Непокоренный, герой - Ленинград!
Непокоренный, на все времена;
Непокоренный, город Петра!
Город Петра!
Непокоренный!
Şarkı sözü çevirisi
Baltık gökyüzü kurşun ezer, boğaz abluka için şehir tutar;
Bir bakır atlı ve bir melek ile bir haç tabur getirmek kabukları.
Taştan aslanlar savaşçıları saldırı tırmanmaya, böylece yerlerden koparmak
Asi acımasız intikam. Saldırı. Karanlığın çöküşü!
Yenilmez, cehennemden geçti;
Yenilmez, kahraman-Leningrad!
Her zaman yenilmez;
Yenilmez, Petra şehri!
Kar kefen üzerinde ölüm tarihinin zayıf çocuk eli hayatını yazıyor.
O zaman sana ne olurdu; insan kalabilirdin;
Pes etmeyin ve ses ekmek kırıntıları için öldürme, feryat etmeyin;
Umut ışığı, Alman bombalamasının altında kalmayı başarabilir mi?
Yenilmez, cehennemden geçti;
Yenilmez, kahraman-Leningrad!
Her zaman yenilmez;
Yenilmez, Petra şehri!
Siyahlık. Kırılgan Ladoga buzu, su altında giden çocuklar.
Metronom, abluka yıllarındaki tüm ölümlerin kederli hesabını yenecek.
Şehrin sinirleri-Dünya'nın kalbine, güç almak ve ilkbaharda yeniden doğmak için,
Zafer için bakır binici uçar, kuşun unutulmasına karşı kontrolsüzdür.
Yenilmez, cehennemden geçti;
Yenilmez, kahraman-Leningrad!
Her zaman yenilmez;
Yenilmez, Petra şehri!
Petra Şehri!
Yenilmez!