Кипелов — Смутное время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Смутное время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Смутное время —
Призрак свободы на коне,
Кровь по колено,
Словно в каком-то диком сне,
Тешится люд — бьют старых богов,
Молится люд — ждут праведных снов.
В небе комета —
Близких несчастий верный знак,
Воины света
Павших сжигают на кострах,
Воины тьмы — мир — взяли в кольцо,
Тысячи птиц вниз рухнут дождем.
Мы не знаем, кто мы —
Дети красной звезды,
Дети черной звезды
Или новых могил…
Танец смерти
Прост и страшен,
Но пока не пробил час,
За грехи всех предков наших
Время смут карает нас!
Мы еще живы!
Кто-то спасется, кто-то — нет,
Диким порывом
В крепости нашей гасит свет,
Сорванный флаг — шаг — к сдаче врагам,
Но нас не возьмешь — врешь — мы живы пока!
Şarkı sözü çevirisi
Sorunlu zaman —
Bir at üzerinde özgürlük hayaleti,
Diz boyunca kan,
Sanki vahşi bir rüyadaymış gibi.,
Eski tanrılar tarafından dövüldü,
İnsanlar dua ediyor — doğru rüyalar bekliyor.
Gökyüzünde kuyruklu yıldız —
Yakın talihsizlikler kesin bir işarettir,
Işık savaşçıları
Ölüler ateşte yakılır,
Karanlığın savaşçıları — dünya-yüzüğü aldı,
Binlerce kuş yağmurla çökecek.
Kim olduğumuzu bilmiyoruz. —
Kırmızı yıldızın çocukları,
Siyah yıldızın çocukları
Veya yeni mezarlar…
Ölüm dansı
Basit ve korkutucu,
Ama henüz bir saat geçmedi,
Tüm atalarımızın günahları için
Zaman bizi cezalandırıyor!
Hala hayattayız!
Biri kaçacak, biri kaçmayacak.,
Vahşi acele
Kalemizde ışık sönüyor,
Yırtık bayrak — adım-düşman teslim,
Ama bizi almayacaksın — yalan söylüyorsun-henüz hayattayız!