Кипелов — Вавилон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Вавилон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Солнце чертит круг и снова
За спиною, как часовой
Чуть короче жизнь, и чуть длиннее тень,
Но ответить не готово
Небо над моей головой
Для чего я здесь считаю каждый день
Ждет, когда я крикну, выплесну боль
И станет моим проклятьем вечный город
Здесь меня никто не слышит
Деньги, кровь, гордыня и спесь
Держат на себе величье этих стен.
Не поможет стать им выше
Слов и судеб адская смесь
И стремленье вверх во имя перемен.
Властью и тщеславьем ты опьянен
В прошлом и грядущем — непрощенный
Вавилон,
Вавилон,
Что ты построил,
Что разрушил,
Вавилон,
Вавилон,
Плавятся души
Дьявольским огнем
След горел на каждом камне
Ты желанием был одержим
Заглянуть за грань, презрев былую дрожь
Ты не верил в покаянье
Знал, что будешь сброшен с вершин,
Но тянулся ввысь, приняв за веру ложь
Ты волной подхвачен и вознесен
Чтоб увидеть сразу Смерть и Солнце
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bir daire çizer ve tekrar
Bir saat gibi arka için
Biraz daha kısa hayat ve biraz daha uzun gölge,
Ama cevap hazır değil
Başımın üstünde gökyüzü
Her gün burada ne düşünüyorum
Ağlamamı, acıyı atmamı bekliyor.
Ve benim lanetim olacak Ebedi Şehir
Burada kimse beni duyamaz.
Para, kan, gurur ve gurur
Bu duvarların büyüklüğünü tutuyorlar.
Daha uzun olmalarına yardımcı olmaz
Kelimeler ve kader cehennem karışımı
Ve değişim adına yukarı doğru koşmak.
Güç ve kibirle sarhoşsun.
Geçmişte ve gelecekte-affedilmez
Babil,
Babil,
Ne yaptın,
Ne yok,
Babil,
Babil,
Ruhlar erir
Şeytan ateşi
Her taş üzerinde bir iz yandı
Arzuya takıntılıydın.
Eski titreme hor, sınırın ötesine bakmak
Tövbeye inanmadın.
Tepeden atılacağını biliyordum.,
Ama inanç için bir yalan alarak, yukarı doğru uzandı
Dalga tarafından yakalandın ve yükseldin
Ölüm ve güneşi hemen görmek için