Кипелов — Вот и все дела! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кипелов adlı sanatçının "Вот и все дела!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эй, полюби меня чумазым,
А чистым каждая возьмет,
Я убеждаюсь с каждым разом (все сильней!),
Что жизнь с тобой — не Новый год.
Нет, я не принц и я не белый мотылек,
Но рад лететь на огонек, о-о-о!
Но я держался, сколько мог…
Да, я мишень плохая для твоих побед,
Все грехи тебе прощаю,
Ну, а ты мне — нет.
Не буду тратить нервы и сходить с ума,
Я — налево, ты — направо,
Вот и все дела!
Да, я держался сколько надо —
За воздух, дерево, металл,
Но вот пошел процесс распада (там, в душе),
И я держаться перестал.
И я рванул как ветер, зря не тратя слов,
От злой любви себя храня, о-о-о,
Привет, забытые друзья!
Я не герой твоих романов —
Послушный, глупый мотылек,
Как говорил бандит с экрана (и был прав!) —
«Ты прикрути-ка фитилек!».
И я рванул как ветер, зря не тратя слов,
От злой любви себя храня, о-о-о,
Привет, забытые друзья!
Şarkı sözü çevirisi
Hey, beni pis sev,
Ve temiz her alacak,
Her seferinde emin oluyorum (her şey daha güçlü!),
Seninle yaşamak yeni yıl değil.
Hayır, ben Prens değilim ve beyaz güve değilim.,
Ama ışıkta uçmak güzel, oh-oh-oh!
Ama elimden geldiğince dayandım.…
Evet, senin zaferin için kötü bir hedefim.,
Tüm günahları affediyorum,
Sen benim için değilsin.
Sinirlerimi boşa harcamayacağım ve delirmeyeceğim,
Ben sola, sen sağa.,
Hepsi bu!
Evet, yeterince dayandım. —
Hava, ahşap, metal,
Ama işte gitti çürüme süreci (orada, duşta),
Ve dayanmayı bıraktım.
Ve rüzgar gibi koştum, boşuna kelime harcamadım,
Kötü aşk kendini tutmak, oh-oh-oh,
Merhaba unutulmuş arkadaşlar!
Ben senin romanlarının kahramanı değilim. —
İtaatkar, aptal güve,
Haydut ekrandan söylediği gibi (ve haklıydı!) —
"Fitili vidala!».
Ve rüzgar gibi koştum, boşuna kelime harcamadım,
Kötü aşk kendini tutmak, oh-oh-oh,
Merhaba unutulmuş arkadaşlar!