Kira & The Kindred Spirits — Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kira & The Kindred Spirits adlı sanatçının "Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight I’ll go to bed
Unsatisfied
My world is caving in
And I’ve got no place left to hide
And I won’t let you down
But I’ve got scars in my mind
Your life is in my hands
I can’t pretend that
Things are fine
Although I am scared
To sing you this song
I’m scared the words I say
Will cast in stone the
Damage done
And all that we have tried
And all that we did wrong
And who will hold the blame
And who will fight
Til love moves on
And I…
I’m losing, Yes I’m
Losing you again…
And how is that babe
How is that babe
How is that my friend
You’ve got you pain
To tend to
A day to put an end to
A womb to climb back into
And a love that never bends you
Well all it seems
I’m left with is some
Clarity to lend you
All it seems I’m left with
Is some truth to offend you
And I’m…
I’m losing you, I’m
Losing you again…
Have you ever waited
Too long
When you knew your life’s
Gone Wrong
And I’m…
I’m losing, Yes I’m
Losing you again…
And again, and again…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yatacağım.
Tatminsiz
Dünyam çöküyor.
Ve saklanacak yerim kalmadı
Ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
Ama aklımda yara izleri var.
Hayatın benim ellerimde.
Bu yüzden neyin gerçek olduğunu ben
İşler iyi gidiyor
Her ne kadar korkuyorum
Sana bu şarkıyı söylemek için
Söylediğim kelimelerden korkuyorum.
Taş döküm olacak
Hasar yapıldı
Ve denediğimiz her şey
Ve yanlış yaptığımız her şey
Ve kim suçlayacak
Ve kim savaşacak
Aşk devam edene kadar
ve ben...…
Kaybediyorum, Evet, kaybediyorum.
Seni tekrar kaybetmek …
Ve bu bebek nasıl
Bu bebek nasıl
Bu nasıl arkadaşım
Var acı
Eğilmek için
Bir gün bir son vermek için
Geri tırmanmak için bir rahim
Ve seni asla eğmeyen bir aşk
Her şey öyle görünüyor
Ben bazı ile kaldı
Size borç vermek için netlik
Öyle görünüyor ki tüm kalıyorum
Seni rahatsız edecek bir gerçek var mı
Ve ben…
Seni kaybediyorum.
Seni tekrar kaybetmek …
Hiç bekledin mi
Çok uzun
Ne zaman sen bilmek senin hayat's
ters gitmek
Ve ben…
Kaybediyorum, Evet, kaybediyorum.
Seni tekrar kaybetmek …
Ve tekrar, ve tekrar…