Kirby Krackle — Cosplay Queen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirby Krackle adlı sanatçının "Cosplay Queen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can be my cosplay queen and I will be your king
We can spend our lives together putting needles into leather tell me
Round this sewing machine, there is no place I’d rather be
Than sitting here beside you, with smell of tape and hot glue
Do you remember 5 years ago today?
We were standing on the steps, (I asked you for a sip of water)
You were in your She-Ra dress
I was crossplaying Jean Grey
You asked me where my Scott was
Yeah you looked just like a goddess
You can be my cosplay king and I will be your queen
We can spend our lives together putting needles into leather tell me
Round this sewing machine, there is no place I’d rather be
Than sitting here beside you, with the smell of tape and hot glue
Never thought that you could understand
The feelings I had for you
Till I saw you dressed as Mega Man
And I was on full on Dr. Who
You saw the man behind the curtain
Saw a man that had to love you — hurtin
You can be my cosplay King and I will be your King
We can spend our lives together putting needles into leather tell me
Round this sewing machine, there is no place I’d rather be
Than sitting here beside you, with the smell of tape and hot glue
Spent so many days and nights, you can’t believe
All the time it takes to show the world another me
Once you hit the floor it’s always pictures please
And in a blink, the weekend’s gone
(And I’ll smile at you, forever long)
You can be my cosplay Queen and I will be your Queen
We can spend our lives together putting needles into leather tell me
Round this sewing machine, there is no place I’d rather be
Than sitting here beside you, with the smell of tape and hot glue
You can be my cosplay queen and I will be your king
We can spend our lives together putting needles into leather tell me
Round this sewing machine, there is no place I’d rather be
Than sitting here beside you, with smell of tape and hot glue
And the way we always push through
And the way we always finish before the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim cosplay kraliçem olabilirsin ve ben senin kralın olacağım
Hayatımızı birlikte geçirebiliriz. iğneleri deriye sokarak söyle bana.
Bu dikiş makinesinin etrafında olmak istediğim bir yer yok
Bant ve sıcak tutkal kokusu ile, burada yanında oturan daha
5 yıl önce bugün hatırlıyor musun?
Merdivenlerde duruyorduk (senden bir yudum su istedim)
She-Ra elbiseni giymiştin.
Jean Grey ile oynuyordum.
Scott'ımın nerede olduğunu sormuştun.
Evet, tıpkı bir tanrıça gibi görünüyordun.
Sen benim cosplay kralım olabilirsin ve ben senin kraliçen olacağım
Hayatımızı birlikte geçirebiliriz. iğneleri deriye sokarak söyle bana.
Bu dikiş makinesinin etrafında olmak istediğim bir yer yok
Bant ve sıcak tutkal kokusu ile, burada yanında oturan daha
Anlayabileceğini hiç düşünmemiştim.
Senin için sahip olduğum duygular
Seni Mega Man gibi giyinmiş görene kadar
Ve ben tam olarak Dr. Who üzerindeydim
Perdenin arkasındaki adamı gördün.
Seni sevmesi gereken bir adam gördüm.
Sen benim cosplay Kralım olabilirsin ve ben senin Kralın olacağım
Hayatımızı birlikte geçirebiliriz. iğneleri deriye sokarak söyle bana.
Bu dikiş makinesinin etrafında olmak istediğim bir yer yok
Bant ve sıcak tutkal kokusu ile, burada yanında oturan daha
O kadar çok gün ve gece geçirdim ki, inanamazsın
Dünyaya başka bir ben göstermek için gereken her zaman
Yere düştüğünüzde her zaman resimler lütfen
Ve bir göz açıp kapayıncaya kadar, hafta sonu gitti
(Ve sana sonsuza dek gülümseyeceğim)
Sen benim cosplay Kraliçem olabilirsin ve ben senin Kraliçen olacağım
Hayatımızı birlikte geçirebiliriz. iğneleri deriye sokarak söyle bana.
Bu dikiş makinesinin etrafında olmak istediğim bir yer yok
Bant ve sıcak tutkal kokusu ile, burada yanında oturan daha
Sen benim cosplay kraliçem olabilirsin ve ben senin kralın olacağım
Hayatımızı birlikte geçirebiliriz. iğneleri deriye sokarak söyle bana.
Bu dikiş makinesinin etrafında olmak istediğim bir yer yok
Bant ve sıcak tutkal kokusu ile, burada yanında oturan daha
Ve her zaman zorladığımız yol
Ve her zaman şafaktan önce bitirdiğimiz yol