Kirk Franklin — How It Used To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirk Franklin adlı sanatçının "How It Used To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ain’t gonna lie, I can’t even count the days
Or the many nights I tried living here alone
A heart full of pride, you couldn’t see the enemy was me I was blind and thought my second chance was gone
A ship without a sail, battered by a raging sea
Taking any love I can to try and stop the rain
While waiting to exhale, I finally got on my knees
I know it’s been a long time, do You still remember my name?
Can I go back in time? Can I have another try?
But I can’t change yesterday
Oh, I can’t take another day without You
â€~Cause this heart don’t beat the same without You
I forgot who I was, got caught up in this world
Jesus, I apologize
I should’ve lost my mind without You
Not another sleepless night without You, Jesus
I’m sorry and I’m asking please
Make us how we used to be
I try and try to keep my mind on You
But trouble keeps calling me Every time a wound heals
Something else takes the healing away
But even when I’ve gone too far
You don’t even call my name
Mama said, «If you love let it go And if it comes back then it’s back to stay»
You already know I belong to only You
I run to Your arms and say
Oh, I can’t take another day without You
â€~Cause this heart don’t beat the same without You
I forgot who I was, got caught up in this world
Jesus, I apologize
I should’ve lost my mind without You
Not another sleepless night without You, Jesus
I’m sorry and I’m asking please
Never knew a life so cold
Thought that things could fulfill my soul
Tried to find love on my own
It was hard to admit I was wrong
No money, no cars, no fame, no lies, no games
My life is taken
Now we’ve come to the break
Tell me what You gonna say, I know
I give my life right, but You know
You ain’t promised tonight, baby girl
Without You, I can’t breathe
Without You, I can’t exist
Without You, this world ain’t got nothing for me
I’m coming home
Oh, I can’t take another day without You
â€~Cause this heart don’t beat the same without You
I forgot who I was, got caught up in this world
Jesus, I apologize
I should’ve lost my mind without You
Not another sleepless night without You, Jesus
I’m sorry and I’m asking please
Oh, I can’t take another day without You
â€~Cause this heart don’t beat the same without You
I forgot who I was, got caught up in this world
Jesus, I apologize
I should’ve lost my mind without You
Not another sleepless night without You, Jesus
I’m sorry and I’m asking please
Make us how we used to be Make us how we used to be
Şarkı sözü çevirisi
Yalan söylemeyeceğim, günleri bile sayamıyorum.
Ya da burada yalnız yaşamaya çalıştığım birçok gece
Gurur dolu bir kalp, düşmanın ben olduğunu göremedin, kördüm ve ikinci şansımın gittiğini düşündüm
Yelkensiz bir gemi, azgın bir deniz tarafından hırpalanmış
Sevgiye yer alan yağmur durdurmak miyim
Nefes vermek için beklerken, sonunda dizlerimin üzerine çöktüm
Uzun zaman oldu biliyorum, adımı hala hatırlıyor musun?
Zamanda geriye gidebilir miyim? Başka bir denesem nasıl olur?
Ama dün değişemem.
Sensiz bir gün daha yaşayamam.
a€~çünkü bu kalp sensiz aynı atmaz
Kim olduğumu unuttum, bu dünyaya kapıldım
Tanrım, özür dilerim
Sensiz aklımı kaçırmalıydım.
Sensiz uykusuz bir gece daha olmaz, İsa.
Üzgünüm ve lütfen soruyorum.
Bizi eskiden olduğumuz gibi yap
Zihnimi sana saklamaya çalışıyorum.
Ama bir yara iyileştiğinde sorun beni çağırmaya devam ediyor
Başka bir şey iyileşmeyi alır
Ama çok ileri gittiğimde bile
Adımı bile söylemiyorsun.
Annem dedi ki, " eğer seviyorsan, bırak gitsin ve eğer geri gelirse, o zaman kalmak için geri döndü»
Sadece sana ait olduğumu biliyorsun.
Kollarına koşuyorum ve diyorum ki
Sensiz bir gün daha yaşayamam.
a€~çünkü bu kalp sensiz aynı atmaz
Kim olduğumu unuttum, bu dünyaya kapıldım
Tanrım, özür dilerim
Sensiz aklımı kaçırmalıydım.
Sensiz uykusuz bir gece daha olmaz, İsa.
Üzgünüm ve lütfen soruyorum.
Hiç bu kadar soğuk bir hayat bilmiyordum
Şey ruhumu yerine sadece bir düşünce
Kendi başıma aşkı bulmaya çalıştım
Hatalı olduğumu kabul etmek zor oldu
Para yok, araba yok, şöhret yok, yalan yok, oyun yok
Hayatımı alınır
Şimdi molaya geldik
Bana ne söyleyeceğini söyle, biliyorum
Hayatımı doğru veriyorum, ama biliyorsun
Bu gece söz vermedin bebeğim.
Sensiz Nefes alamıyorum
Sensiz var olamam
Sen olmadan, bu dünyada benim için hiçbir şey yok
Eve geliyorum
Sensiz bir gün daha yaşayamam.
a€~çünkü bu kalp sensiz aynı atmaz
Kim olduğumu unuttum, bu dünyaya kapıldım
Tanrım, özür dilerim
Sensiz aklımı kaçırmalıydım.
Sensiz uykusuz bir gece daha olmaz, İsa.
Üzgünüm ve lütfen soruyorum.
Sensiz bir gün daha yaşayamam.
a€~çünkü bu kalp sensiz aynı atmaz
Kim olduğumu unuttum, bu dünyaya kapıldım
Tanrım, özür dilerim
Sensiz aklımı kaçırmalıydım.
Sensiz uykusuz bir gece daha olmaz, İsa.
Üzgünüm ve lütfen soruyorum.
Bizi eskiden olduğumuz gibi yap bizi eskiden olduğumuz gibi yap