Kirko Bangz — Help Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirko Bangz adlı sanatçının "Help Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I grew up all alone so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me I only do what I was shown so you can’t blame me No you can’t blame me, no you can’t blame me It’s go hard or go home so you can’t blame me They was weak I was strong so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me No you can’t blame me boy
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Uh, shit I said I’m tired feeling like that I ain’t worth shit
Man I’m tired of feeling like I can’t have that shit
Man I’m tired of feeling like I wish I had that whip
Can you tell me how it feel when you ain’t grow as shit
Or when you grow with it all and now you ain’t got shit
And everytime you see your mom man she always pissed
'Cause she know her only son ain’t amount to shit
And every time the bills here she say you ain’t buy shit
Plus you look like your dad but you ain’t that rich
You ain’t got that crib and you ain’t got that whip
Plus you always talking back always give her the look
Give your ass a couple of years you in prison and shit
And she ain’t got no worries but you ain’t listening shit
Could’ve been a happy family and christian and shit
Had a white picket fence with a cat and a dog
But you rather be behind them walls saying
I grew up all alone so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me I only do what I was shown so you can’t blame me No you can’t blame me, no you can’t blame me It’s go hard or go home so you can’t blame me They was weak I was strong so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me No you can’t blame me boy
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Say mama how you turn your back on your only s And showed them niggas in the streets love before me Tell me how you went missing for 4 weeks
And expect me to sit here and talk to me How am I supposed to go to school with no school clothes
But everytime you come around you got new clothes
And you wonder why I’m stealing shit and robbing people
And then you got the nerve to tell me that I’m illegal
When you out here doing drugs tryin' to find a love
That my daddy took from you when he left us And shit my partners hit me up they tell me hit the club
But shit I’m stealing from their cars when they hit the clubs
I’m taking everything these young niggas work for
No love in my body, heart burnt up I don’t blame it on you but you blame me But shit I blame it on the world you can’t blame me I grew up all alone so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me I only do what I was shown so you can’t blame me No you can’t blame me, no you can’t blame me It’s go hard or go home so you can’t blame me They was weak I was strong so you can’t blame me Never had a happy home so you can’t blame me No you can’t blame me boy
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Can you help me out with it
'Cause I’m wrong and I know
Şarkı sözü çevirisi
Ben büyüdüm tek başıma bu kadar suçlama beni Hiç mutlu bir ev bu kadar suçlama beni ben sadece ne oldu gösterildiği böylece suçu bana Hayır sen sakın suçlama beni, hayır sen suçu bana gir sabit ya da evine git ki sen de suçlu benim, Onlar zayıf ben güçlü olabilir ama suçlama beni Hiç mutlu bir ev bu kadar suçlama beni Yok edemez suçu bana çocuk
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum
Ah, bok boka yaramıyor. ben böyle yorgun hissediyorum dedim
Dostum, bu boka sahip olamayacağımı hissetmekten bıktım.
Dostum, keşke o kırbaç olsaydı gibi hissetmekten bıktım.
Bana bok gibi büyümediğinde nasıl hissettiğini söyleyebilir misin
Ya da her şeyle büyüdüğünde ve şimdi hiçbir bokun olmadığında
Ve anneni her gördüğünde, her zaman işedi.
Çünkü tek oğlunun bir bok olmadığını biliyor.
Ve faturalar her geldiğinde bir bok almadığını söylüyor.
Ayrıca babana benziyorsun ama o kadar da zengin değilsin.
O beşik ve o kırbaç yok
Artı hep geri hep konuşurken ona bir görünüm vermek
Kıçına birkaç yıl hapis ve bok ver
Ve onun hiçbir endişesi yok ama sen hiçbir şey dinlemiyorsun.
Mutlu bir aile, Hıristiyan falan olabilirdi.
Bir kedi ve bir köpek ile beyaz bir çit vardı
Ama duvarların arkasında olmayı tercih edersin.
Ben büyüdüm tek başıma bu kadar suçlama beni Hiç mutlu bir ev bu kadar suçlama beni ben sadece ne oldu gösterildiği böylece suçu bana Hayır sen sakın suçlama beni, hayır sen suçu bana gir sabit ya da evine git ki sen de suçlu benim, Onlar zayıf ben güçlü olabilir ama suçlama beni Hiç mutlu bir ev bu kadar suçlama beni Yok edemez suçu bana çocuk
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum
Söyle anne, sadece s'lerine nasıl sırtını döndüğünü ve sokaklardaki zencilere benden önce sevgiyi gösterdiğini söyle, bana 4 hafta boyunca nasıl kaybolduğunu söyle
Ve burada oturmamı ve benimle konuşmamı bekle, okul kıyafeti olmadan okula nasıl gideceğim
Ama ne zaman yanında olsam yeni giysiler aldım gel
Ve neden bir bok çaldığımı ve insanları soyduğumu merak ediyorsun.
Ve sonra bana yasadışı olduğumu söylemeye cesaret ettin.
Burada uyuşturucu kullandığında aşkını bulmaya çalışırken
Babam bizi terk ettiğinde senden aldı ve ortaklarımın bana vurduğunu söylediler.
Ama kulüplere çarptıklarında arabalarından çaldığım bok
Bu genç zencilerin çalıştığı her şeyi alıyorum.
Vücudumdaki kalp seni suçlamıyorum kadar yanmış ama beni suçluyorsun Ama tek başına bu yüzden Asla mutlu bir ev vardı beni suçlu gösterilen bu yüzden beni suçlayamazsın Hayır sen beni suçlayamazsın ben ne yaparım sadece beni suçlayabilir misin büyüdüm beni suçlayamazsın dünyayı suçlayan istediğim şey, hiçbir aşk, hayır sen suçu bana gir sabit ya da evine git ki sen de suçlu benim, Onlar zayıf ben güçlü olabilir ama suçlama beni Hiç mutlu bir ev bu kadar suçlama beni Yok edemez suçu bana çocuk
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum
Bu konuda bana yardım edebilirsiniz
Çünkü yanılıyorum ve biliyorum