Кирпичи — Ништяк şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кирпичи adlı sanatçının "Ништяк" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Живу хорошо, дело пошло
Верные друзья, я уже большой
Всё смешно, но в вечерний час,
Это повторяется каждый раз
Я без тебя совсем устал
В городе далёком я треш играл
Песни пел, как умел,
Сто раз перечитал твой и-мейл
Отправил свой, потом второй.
В тачке молчал, думал головой!
Ночь пришла, кончина игра
Тихий отель, вроде спать пора!
Который щас час, мне наплевать.
Буду думать о тебе, я не лягу спать
Никому не расскажу, о своей мечте
В номере сижу, пью Алигате
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Ты вроде далеко-далеко от меня,
Но мне хорошо, в СПБ ты ждёшь меня
Прекрасный день, сегодня я герой,
Но мне не в кайф, хочу домой
Утром лень спускаюсь вниз
Отличнейший день, будет туризм
Кончино дело, конец запарке
Жаркий день, гуляем в парке
Был на горе, видел город весь
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь!
Почти уже всё, к этому шло
Время так, медленно текло
Ладно, звоню, в Санкт-Питербург
Номер набираю, бери трубу
Взяла наконец, ты говоришь:
«Что тебе одиноко и ты грустишь», брось
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ЗАТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Я уже готов, я уже на старте
Кончились гастроли, отметка на карте
Город был наш, было весело в нём
Спасибо на том, отличный приём
Опять поезда, опять бельё и чай
Я скоро буду, детка не скучай
Дорога домой всегда быстрей
Давай машинист, жми на газ сильней
Дорога домой — лёгкая дорога
Колпино уже, осталось не долго
Санкт Питербург — свинец серых крыш
Восемь утра, ты ещё спишь
Давай вставай, детка моя
Звоню тебе снова, привет — это я
«Я так скучала» — ты говоришь в полусне
Я слышу как ты, улыбаешься мне!
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… ТУСУЕМСЯ КЛЁВА…
НИШТЯК… ВОКРУГ ВСЁ КАЙФОВО…
ОТТЯГ… КАЙФ…
Şarkı sözü çevirisi
İyi yaşıyorum, gitti
Sadık arkadaşlar, ben zaten büyüğüm
Her şey komik, ama akşam saatlerinde,
Bu her seferinde tekrarlanır
Sensiz çok yorgunum.
Uzak bir şehirde oynadım
Şarkı söylediği gibi,
E-postanı yüz kere okudum.
Benimkini, sonra ikincisini yolladım.
Arabada sessizdi, kafamı düşündüm!
Gece geldi, ölüm oyunu
Sessiz otel, uyku zamanı gibi!
Saat kaç, umurumda değil.
Seni düşüneceğim, uyumayacağım.
Rüyamı kimseye anlatmayacağım.
Odada oturuyorum, Aligate içiyorum
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ... TAKILIYORUZ GÜZELMİŞ…
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ BİR HEYECAN... …
Sen böyle uzak-uzak bana,
Ama ben iyiyim, St. Petersburg'da beni bekliyorsun
Güzel bir gün, bugün bir kahramanım,
Ama iyi değilim, eve gitmek istiyorum
Sabah tembellik aşağı gidiyor
Harika bir gün, turizm olacak
Ölüm davası, parkın sonu
Sıcak bir gün parkta yürüyüş
Dağda, bütün şehri gördüm
Keşke burada olsaydın!
Neredeyse her şey, bu gitti
Zaman çok yavaş akıyordu
Tamam, St. Petersburg'u arıyorum.
Numarayı çeviriyorum, boruyu al
Sonunda aldın, diyorsun:
» Ne yalnızsın ve üzgünsün", hadi
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ... ЗАТУСУЕМСЯ GÜZELMİŞ…
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ BİR HEYECAN... …
Ben zaten hazırım, ben zaten başlangıçtayım
Tur bitti, harita üzerinde işaret
Şehir bizimdi, içinde eğlenceliydi
Harika bir resepsiyon olması için teşekkür ederiz
Yine trenler, yine iç çamaşırı ve çay
Yakında geliyorum, bebeğim.
Eve dönüş her zaman daha hızlıdır
Hadi makinist, gaza daha güçlü bas
Yol ev-kolay yol
Kolpino zaten, uzun sürmedi
St. Petersburg-kurşun gri çatılar
Sabah 8, hala uyuyorsun.
Hadi kalk bebeğim.
Seni tekrar arıyorum, Merhaba-benim
"Çok özledim" - uykunda konuşuyorsun
Seni duyabiliyorum, bana gülümsüyorsun!
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ... TAKILIYORUZ GÜZELMİŞ…
TAMAMDIR... ETRAFINDA TÜM КАЙФОВО…
ОТТЯГ BİR HEYECAN... …