Кирпичи — Пережить эту ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кирпичи adlı sanatçının "Пережить эту ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Бесконечный вечер,
Казалось бы, субботы.
Только идиоты
сводят с жизнью счеты,
Думаешь ты И не воюешь с тоской.
Как же ты дошла до жизни такой?
Ты смотришь в потолок
На тусклый свет
И думаешь
Качается лампа, или нет.
Ты меряешь время
Складками штор,
Изучаешь внимательно
Обоев узор.
Я вижу как ты варишься
в собственном соку
На медленном огне.
Прости я не смогу,
Я просто не понимаю,
Как тебе помочь.
Ты привычно пытаешься
Пережить эту ночь.
Пережить эту ночь (x8)
Кажется что ночь
Не пройдет никогда.
Время ползет
Умирать в никуда.
С двух до трех прошла целая вечность.
Сегодня поняла ты,
Что такое бесконечность.
По телеку — снег,
На улице — дождь.
Похоже — тупик,
Чего же ты ждешь?
Может, стоит проснуться?
Сесть на кровати?
Может, не стоит?
Может быть, хватит?
Наша любовь испарилась невольно,
Видишь — тебе уже даже не больно.
За окном бесмысленно льется вода.
Кажется, что ночь не пройдет никогда.
Пережить эту ночь! (x16)
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuz akşam,
Cumartesi gibi görünüyor.
Sadece aptallar
hayat ile puanları azaltmak,
Özlemle savaşmadığını sanıyorsun.
Nasıl oldu da bu hale geldin?
Tavana bakıyorsun.
Loş ışıkta
Ve düşünüyorsun
Lamba salıncak, ya da değil.
Zamanı ölçüyorsun.
Perdelerin kıvrımları,
Dikkatle inceliyorsun
Duvar kağıdı desen.
Nasıl pişirdiğini görebiliyorum.
kendi suyu
Kısık ateşte.
Üzgünüm, yapamam.,
Ben sadece anlamıyorum,
Sana nasıl yardımcı.
Alışmaya çalışıyorsun.
Bu geceyi atlatacağım.
Bu geceyi yeniden yaşayın (x8)
Gece gibi görünüyor
Asla geçmeyecek.
Zaman sürünüyor
Hiçbir yerde ölmek.
İkiden üçe kadar çok zaman geçti.
Bugün fark ettin.,
Sonsuzluk nedir.
Televizyonda-kar,
Dışarıda yağmur var.
Çıkmaz sokak gibi görünüyor.,
Ne bekliyorsun?
Belki de uyanmalıyız.
Yatakta oturmak mı?
Belki de yapmamalıyız.
Olabilir, yeter mi?
Aşkımız istemeden buharlaştı,
Bak, artık acı çekmiyorsun bile.
Pencerenin dışında belirsiz bir şekilde su dökülür.
Gece asla geçmeyecek gibi görünüyor.
Bu gece hayatta! (x16)