Kirsty Mcgee — Coffee Coloured Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Mcgee adlı sanatçının "Coffee Coloured Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i was waiting by the back door and all the lights were on summer was in the air, there was a party going on somewhere in the barn of a neighbouring farm
there were lights tied to the trees
on coffee coloured strings
i did not expect to see him like some thomas hardy spectre
but he took me in his one-room house and sent me with a greeting
to the party in the barn of a neighbouring farm
there were lights tied to the trees
on coffee coloured strings
we saw the insects flicker on the window’s golden beam
and at 5am the ground was wet
we were tripping over coffee coloured strings
seven generations ran their fingers through this soil
a late night last survivor and a party going on oh we talked about so many things
the things you read in magazines
and as the talk ran out we watched the stars
we saw the insects flicker on the window’s golden beam
and at 5am the ground was wet
we were tripping over coffee coloured strings
Şarkı sözü çevirisi
arka kapıda bekledim ve tüm ışıklar açıktı, yaz havada, komşu çiftliğin ahırında bir yerde bir parti vardı
ağaçlara bağlı ışıklar vardı.
kahve renkli dizeleri üzerinde
onu thomas hardy hayaleti gibi görmeyi beklemiyordum.
ama beni tek odalı evine götürdü ve beni bir selamla gönderdi
komşu bir çiftliğin ahırındaki partiye
ağaçlara bağlı ışıklar vardı.
kahve renkli dizeleri üzerinde
böceklerin pencerenin altın kirişinde titrediğini gördük
ve sabah 5'te zemin ıslaktı
kahve renkli ipler üzerinde tökezliyorduk
yedi kuşak parmaklarını bu topraktan geçirdi
dün gece geç saatlerde hayatta kalanlar ve parti devam ediyor oh, çok şey hakkında konuştuk
dergilerde okuduğunuz şeyler
ve konuşma bittiğinde yıldızları izledik
böceklerin pencerenin altın kirişinde titrediğini gördük
ve sabah 5'te zemin ıslaktı
kahve renkli ipler üzerinde tökezliyorduk