Kirsty Mcgee — New Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Mcgee adlı sanatçının "New Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winds fold around you like they did before,
Does your flying astound your new bird?
Feathers unrolling and truly so free,
To catch the wind shadow as once you caught me.
Oh, while the heather’s brown, still do the rivers run bright,
As bright silver ribbons that capture the light.
Unfold you, unwind, like old new things, you’re blind.
Does your flying astound your new bird?
Broken the tether, harsh winds on bright feather,
You’re stronger than smoke and you’re pale as the air.
The big skies surround you, now wait till they found you,
With your bold and black shadow still follows everywhere.
No fear ever after, no fear, only laughter,
And smiles where the sunshine’s so far away from here.
Oh, you pressure’s still to me and your words still anew me,
But your golden heart’s flown just as sure as I shed every tear.
Fly bright and sun’s rising, fly bright and fly away,
My fondling darling, my precious bright bird.
Love may sustain you in the places she takes you,
But remember our love and remember the silence we shared.
Winds fold around you like they did before,
Does your flying astound your new bird?
Feathers unrolling and truly so free,
To catch the wind shadow as once you caught me
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarlar daha önce olduğu gibi etrafınızda kıvrılır,
Uçmanız yeni kuşunuzu şaşırtıyor mu?
Tüyler unrolling ve gerçekten çok ücretsiz,
Rüzgar gölgesini yakalamak için, bir zamanlar beni yakaladığın gibi.
Oh, heather kahverengiyken, nehirler hala parlak akıyor mu,
Işığı yakalayan parlak Gümüş kurdeleler gibi.
Açılın, gevşeyin, eski yeni şeyler gibi, körsünüz.
Uçmanız yeni kuşunuzu şaşırtıyor mu?
Kırık halat, parlak tüy üzerinde sert rüzgarlar,
Dumandan daha güçlüsün ve hava gibi solgunsun.
Büyük gökyüzü seni çevreliyor, şimdi seni bulana kadar bekle,
Cesur ve siyah gölgenizle hala her yerde takip ediyor.
Bundan sonra korku yok, korku yok, sadece kahkaha,
Ve güneşin buradan çok uzakta olduğu yerde gülümsüyor.
Oh, hala benim için baskı yapıyorsun ve sözlerin hala beni yeniden canlandırıyor,
Ama senin altın kalbin, her gözyaşı döktüğüm kadar uçtu.
Parlak uçun ve güneş doğuyor, parlak uçun ve uçun,
Benim okşayan sevgilim, benim değerli parlak kuşum.
Aşk seni götürdüğü yerlerde sürdürebilir.,
Ama aşkımızı hatırla ve paylaştığımız sessizliği hatırla.
Rüzgarlar daha önce olduğu gibi etrafınızda kıvrılır,
Uçmanız yeni kuşunuzu şaşırtıyor mu?
Tüyler unrolling ve gerçekten çok ücretsiz,
Rüzgar gölgesini yakalamak için bir zamanlar beni yakaladığın gibi