Kispal Es A Borz — Napos oldal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kispal Es A Borz adlı sanatçının "Napos oldal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sika, Kasza, Léc
Napos Oldal
Nem zavarta ma semmi a napot
A csajom — ha van — a két lábára áll
Ujja a szájában — nem vérzik — ne félj
Csak megáll és barackos kert a nyár
A kertek alatt volt kihûlt a róka
Kardigánt kötnek a tyúkok neki
A legöregebb madár ha felszáll
A buszra
A szatyrát a lábaid elé teszi
Napos oldalon áll…
A kertek alatt volt kihûlt a róka
Kardigánt kötnek a tyúkok neki
A legöregebb madár ha felszáll a buszra
A szatyrát a lábaid elé teszi
Nem siratta ma semmi a napot
A csajom — ha van — a két lábára áll
Ujja a szájában — nem vérzik — ne félj
Csak megáll és barackos kert a nyár
Napos oldalon áll…
Pedig Te még a meteorológusok
Kabátjában is fázol
S ha az esõ eláll
Te gondolatban tovább ázol
Şarkı sözü çevirisi
Chica, Tırpan, Kaburgalar
Güneşli Tarafı
Bugün hiçbir şey beni rahatsız etmedi
Benim kızım, eğer bir tane varsa, kendi ayakları üzerinde duruyor.
Parmağı ağzında-kanamıyor-korkma
Sadece dur ve şeftali bahçe yaz
Bahçelerin altında tilki soğuktu
Hırka giyiyor.
Kalktığında en eski kuş
Otobüste
O koyar the bag at senin ayaklar
Güneşli tarafta…
Bahçelerin altında tilki soğuktu
Hırka giyiyor.
Otobüsteki en yaşlı kuş
O koyar the bag at senin ayaklar
Bugün gözyaşı yok
Benim kızım, eğer bir tane varsa, kendi ayakları üzerinde duruyor.
Parmağı ağzında-kanamıyor-korkma
Sadece dur ve şeftali bahçe yaz
Güneşli tarafta…
Hala hava durumu uzmanısın.
Paltonun içinde üşüyorsun.
Ve yağmur durduğunda
Kafanda sırılsıklamsın.