Kiss — Burn Bitch Burn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Burn Bitch Burn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s out of the fryin' pan and into the fire
You bent over, baby, and let me be the driver
Just a cut of pink, wouldn’t believe me if I told you
But this time you bit off more than you can chew
My my, yeah, just listen to this, babe
I got nasty habits, it’s a fine line, so many girls and so little time
When love rears its head, I wanna get on your case
Ooh baby, wanna put my log in your fireplace, maybe baby, you wanna get played
Burn bitch burn, oooh, burn bitch burn, oooh
Burn bitch burn, oooh, burn bitch burn
Well it’s an act of thrust and anyway you slice it No sticks and stones, no kicks and groans can hide it So why kid yourself, it’s so cut and dry
Your body’s condemned, and figures don’t lie
Gonna cover my class, won’t sit up and beg
Gotta keep my tail between my legs
You’re cuttin' off your nose to spite your face
Ooh babe, gonna put you in your place
So burn bitch burn, oooh — well the heels are stacked now
Burn bitch burn, oooh — and there’s nothin' you can do Burn bitch burn, oooh — so don’t burn your bridges
Burn bitch burn — we’re all through, we are all through baby, so just burn
Well the heels are stacked against you
Don’t burn your bridges, we’re all through
Hey babe and there’s nothin' you can do Burn bitch burn, oooh — and there’s nothin' you can do babe
Burn bitch burn, oooh — we’re all through
Burn bitch burn, oooh — ooh burn, burn my baby
Burn bitch burn, oooh — yeah
(repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Kızartma tavasından çıktı ve ateşe girdi.
Eğil bebeğim ve şoför olmama izin ver
Sadece bir parça pembe, sana söylesem bana inanmaz
Ama bu sefer çiğneyebileceğinden daha fazla ısırdın.
Tanrım, evet, sadece şunu dinle bebeğim.
Kötü alışkanlıklarım var, bu ince bir çizgi, çok fazla kız ve çok az zaman
Aşk başını kaldırdığında, senin davana bakmak istiyorum.
Ooh bebeğim, kütüğümü şöminene koymak ister misin, belki bebeğim, oynamak ister misin
Yak kaltak yak, oooh, yak kaltak yak, oooh
Yak kaltak yak, oooh, yak kaltak yak
Hayır sopalar ve taşlar yok, çifte ve homurdanıyor çocuk kendini neden bu Kadar Sakla bunu dilim zaten, bu yüzden kesim ve kuru itme ve bir numara
Vücudunuz kınandı ve rakamlar yalan söylemez
Dersimi koruyacağım, oturup yalvarmayacağım.
Kuyruğumu bacaklarımın arasında tutmalıyım
Yüzünü kızdırmak için burnunu kesiyorsun.
Ooh bebeğim, ben sana yerini
Yani yanık kaltak yanık, oooh-iyi topuklar şimdi yığılmış
Yak kaltak yak, oooh-ve yapabileceğin hiçbir şey yok yak kaltak yak, oooh-bu yüzden köprülerini yakma
Yanık yanık kaltak — hepimiz geçtik, tüm bebek yoluyla biz sadece yakmak
Topuklar sana karşı yığılmış
Senin oğlun yok, hepimiz geçtik
Hey bebeğim ve yapabileceğin hiçbir şey yok yan kaltak yan, oooh-ve yapabileceğin hiçbir şey yok bebeğim
Yan kaltak yan, oooh-her şey bitti
Yak kaltak yak, oooh-ooh yak, bebeğimi yak
Yak kaltak yak, oooh-Evet
(dışarı tekrarlar )