Kiss — I'm A Legend Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "I'm A Legend Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been working at my job, slaving like a dog all day
And I’ve been thinking about you, girl
And watching the minutes slip away
Yeah, and I know there’s someone inside me that nobody sees
And I know in the darkness you’re gonna be reaching for me
I’m a legend tonight
Gonna make you feel right
When you reach for the light
I’m a legend tonight
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight
You know they gotta slow it, sometimes I think I’m gonna stop
But I gotta keep on going, believing in Bible crop, yeah
And on the edge of the darkness we’ll be living in another world
And I know that a part of you’s gonna be part of me, girl
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight, legend
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight
Look at me
I don’t know what happens when the race is run
I don’t know what tells me if I’ve lost or won
But I know that I’ll make it through the day alright
And girl, you’re gonna find out
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight, legend
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight, legend
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight, legend
I’m a legend tonight, legend
Gonna make you feel right, legend
When you reach for the light, legend
I’m a legend tonight, legend
Şarkı sözü çevirisi
İşimde çalıştım, bütün gün köpek gibi köle gibi çalıştım.
Ve seni düşünüyordum, kızım.
Ve dakikaların kaymasını izlemek
Evet, ve içimde kimsenin görmediği biri olduğunu biliyorum.
Ve karanlıkta bana ulaşacağını biliyorum.
Bu gece bir efsaneyim.
Seni doğru hissettirecek
Işığa ulaştığın zaman
Bu gece bir efsaneyim.
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim.
Yavaşlamaları gerektiğini biliyorsun, bazen duracağımı düşünüyorum.
Ama devam etmeliyim, İncil ürününe inanmak, Evet
Ve karanlığın kenarında başka bir dünyada yaşayacağız
Ve biliyorum ki Senin bir parçan benim bir parçam olacak, kızım.
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim.
Bana bak
Yarış başladığında ne olacağını bilmiyorum.
Kaybettiğimi ya da kazandığımı bana ne söyler bilmiyorum.
Ama biliyorum ki bu günü atlatacağım.
Ve kızım, öğreneceksin
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane
Seni doğru hissettirecek, efsane
Işığa ulaştığın zaman, efsane
Bu gece bir efsaneyim, efsane