Kiss — Trial By Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Trial By Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only got one life to live, I’m gonna live it, oh yeah
Some people say I go to far
I don’t care, reachin' for the stars
Gonna climb that ladder to the top
Nothin' can stop me now
Well, look out world
'Cause here I come
Oh yeah, oh yeah
Life’s a trial by fire
I’m gonna live my life, oh yeah
It’s a trial by fire
So just roll the dice, oh yeah
And I’ll take what I get
Can’t listen to nobody else, you just got to believe in yourself
They’ll criticize you and lay down the law
They’ll say, just who do you think you are
Gonna live it till the rivers run dry
What’ve I got to lose
They just try and stop me, go ahead and try, oh yeah, oh yeah
Life’s a trial by fire
So I’m gonna live it up, oh yeah, oh yeah
Trial by fire
So just roll the dice, oh yeah, oh yeah
Trial by, trial by fire
Never gonna give it up, oh yeah, oh yeah, oh yeah
People say I’m crazy
They don’t understand
They haven’t got a clue, oh no They say, «Tell me everything»
They say, «Let me hear you sing»
I say, «Tell you what I’m gonna do», oh yeah
'Cause I’m gonna live my life the way I want to Live it, live it the way I want ti Trial by fire
I’m gonna live my life, oh yeah, oh yeah
Trial by, trial by fire
So just roll the dice, oh yeah, oh yeah
Trial by, trial by fire, fire
I’m gonna live it up, oh yeah, oh, oh, oh yeah
Trial by, yeah, fire, yeah
I’m gonna live it up, oh yeah
Trial by, yeah, yeah, fire, yeah
I’m gonna live my life, oh yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak için sadece bir hayatım var, bunu yaşayacağım, oh evet
Bazı insanlar uzaklara gittiğimi söylüyor.
Umurumda değil, yıldızlara ulaşmak
Bu merdiveni zirveye çıkaracağım.
Hiçbir şey artık beni durduramaz
Peki, dünyaya dikkat et
Çünkü ben geliyorum
Oh evet, oh evet
Hayat ateşle bir deneme
Hayatımı yaşayacağım, oh evet
Bu ateşle yapılan bir deneme
Bu yüzden zar at, oh evet
Ve ben ne alırsam alacağım
Başka kimseyi dinleyemezsin, sadece kendine inanmalısın.
Seni eleştirecekler ve kanun koyacaklar.
Sadece kendinizi ne sanıyorsunuz ki, gider
Nehirler kuruyana kadar yaşayacağım.
Kaybedecek ne var
Sadece beni durdurmaya çalışıyorlar, devam et ve dene, oh evet, oh evet
Hayat ateşle bir deneme
Bu yüzden yaşayacağım, oh evet, oh evet
Ateşle deneme
Bu yüzden sadece zar at, oh evet, oh evet
Ateşle deneme, ateşle deneme
Asla PES etmeyeceğim, oh evet, oh evet, oh evet
İnsanlar deli olduğumu söylüyor.
Anlamıyorlar
Hiçbir fikri yok, oh hayır, " bana her şeyi anlat»
Derler ki, " şarkı söylediğini duyayım»
Diyorum ki, «yapacağım» ne sen Söyle, oh evet
Çünkü hayatımı istediğim gibi yaşayacağım, istediğim gibi yaşayacağım.
Hayatımı yaşayacağım, oh evet, oh evet
Ateşle deneme, ateşle deneme
Bu yüzden sadece zar at, oh evet, oh evet
Deneme, ateşle deneme, ateşle deneme
Bunu yaşayacağım, oh evet, oh, oh, oh evet
Deneme, Evet, ateş, Evet
Bunu yaşayacağım, oh evet
Deneme, Evet, Evet, ateş, Evet
Hayatımı yaşayacağım, oh evet