Kiss — You Love Me To Hate You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "You Love Me To Hate You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You tell lies when you look at me, smile when you look away
Spin a web any fool can see, put your candy on display
It’s a game of who needs who, who’s on top, me or you
Pleasure and pain feel the same when the night is thru
Girl you want me to cry, feel like I’m gonna die
Girl you want me to bleed, feel the thrill of my need
Girl you want me to bed, wish to hell I was dead
Cos you love me to hate you, yeah you love me to hate you
Girl you love me to hate you, and the more that I hate you I love you
You’re like a cat on a hot tin roof, I love it when you scratch and bite
You got my heart in a hangman’s noose, pull the rope and make it tight
Love’s like a chain holdin' you to me, you’re the lock, baby I’m the key
Don’t wanna walk 'cause we’re caught in a fantasy
It’s a game of who needs who, who’s on top, me or you
Pleasure and pain feel the same when the night is thru
Cos you love me to hate you, yeah you love me to hate you
Girl you love me to hate you, and the more that I hate you I love you
And the more that I hate you I love you
Yeah the more that I hate you I love you
(repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Bana baktığında yalan söylüyorsun, bana baktığında gülümse.
Bir aptalın bile anlayabileceği bir web Spin, ekranda şekerini
En üstte kim var kim, ihtiyacı olan bir oyun değil, bana veya sana
Gece geçtiğinde zevk ve acı aynı şeyi hisseder.
Kız, ağlamamı istiyorsun, ölecekmişim gibi hissediyorum.
Kanamamı istediğin kız, ihtiyacımın heyecanını hisset
Yatağa beni istediğiniz kız, cehennem keşke ölsem diyorum
Çünkü senden nefret etmek için beni seviyorsun, Evet senden nefret etmek için beni seviyorsun
Kız senden nefret etmek için beni seviyorsun, ve ben daha çok seviyorum. senden nefret ettiğimi
Sıcak bir teneke çatıda bir kedi gibisin, kaşıdığında ve ısırdığında seviyorum
Bir cellat ilmiği kalbimi aldın, halat çekme ve dikkatli olun
Aşk, seni bana tutan bir zincir gibidir, sen kilitsin, bebeğim, ben anahtarım.
Yürümek istemiyorum çünkü bir fanteziye yakalandık
En üstte kim var kim, ihtiyacı olan bir oyun değil, bana veya sana
Gece geçtiğinde zevk ve acı aynı şeyi hisseder.
Çünkü senden nefret etmek için beni seviyorsun, Evet senden nefret etmek için beni seviyorsun
Kız senden nefret etmek için beni seviyorsun, ve ben daha çok seviyorum. senden nefret ettiğimi
Ve senden daha çok nefret ediyorum seni seviyorum
Evet, senden daha çok nefret ediyorum, seni seviyorum.
(dışarı tekrarlar )