Kissin' Dynamite — Dinosaurs Are Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kissin' Dynamite adlı sanatçının "Dinosaurs Are Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When stillness and desert once covered the land
When Rock was a dark horse, no Roll was on hand
A brand new species world conquer the place
Shocked, rocked, shook the musical base
Where one has been stillness, now ear splitting sounds
The hell bells are ringing, kickstarted hearts pound
In rivers through wastelands adrenalin flows
Moves, thrills, hits my body and soul
Dinosaurs are still alive
Dinosaurs, they will survive
Please my mind and make me jive
Dinosaurs are still alive, yeah…
The world was besotted with glorious noise
Paradise cities and attics with toys
This flush made them lose all their fear of the dark
Killed their pain, as fast as a shark
But even the keenest of heroes will fade
The mission is done but it’s only their shape
Their legacy’s saved and the spirit will last
Gods of Rock, a singular class
Dinosaurs are still alive
Dinosaurs, they will survive
Please my mind and make me jive
Dinosaurs are still alive, yeah…
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik ve çöl bir zamanlar toprağı kapladığında
Rock karanlık bir at olduğunda, hiçbir rulo el altında değildi
Yepyeni bir tür dünyası bu yeri fethetti
Şok, sarsıldı, müzik tabanını salladı
Nerede bir durgunluk olmuştur, şimdi kulak bölme sesleri
Cehennem çanları çalıyor, kickstarted kalpler pound
Çorak araziler boyunca nehirlerde adrenalin akar
Hareket eder, heyecanlandırır, bedenimi ve ruhumu vurur
Dinozorlar hala hayatta
Dinozorlar, hayatta kalacaklar
Zihnimi memnun et ve beni jive yap
Dinozorlar hala hayatta, Evet…
Dünya şanlı gürültü ile besotted edildi
Cennet şehirleri ve oyuncaklarla çatı katları
Bu floş onları karanlığa karşı tüm korkularını kaybetmelerine neden oldu
Bir köpekbalığı kadar hızlı acılarını öldürdü
Ama en keskin kahramanlar bile kaybolacak
Görev tamamlandı ama bu sadece onların şekli
Onların mirası kurtarıldı ve ruh sonsuza dek sürecek
Kaya tanrıları, tekil bir sınıf
Dinozorlar hala hayatta
Dinozorlar, hayatta kalacaklar
Zihnimi memnun et ve beni jive yap
Dinozorlar hala hayatta, Evet…