Kissogram — The deserter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kissogram adlı sanatçının "The deserter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wartime, baby, I’m leaving you now.
It’s like new year’s eve, but better somehow
I’ll carry your picture near my ha-heart
Ah come on, boys, we’re gonna ratatata…
I’m feeling good but it’s crazy somehow.
You’re a bit crinkled, but pretty, a-ha
I love you, I miss you, I bla bla bla
But outside the boys do some ratatata…
I’m feeling good, you know, it could have been worse.
You’re a bit tattered and I’m a bit hurt
Some boys have left me, they’re stupid, a-ha
Everywhere, everywhere ratatata…
I’m alright, baby, darling don’t cry.
I may disappear but I surely won’t die
My eyes are wide open, my bed is so far.
Can’t hear me, can’t hear you, just ratatata…
It’s morning, it’s morning, but I’m really tired.
Good morning, baby, goodbye and good night.
Boys are crying, sounds like hahahaha -
I’m going, I’m going, ratatata…
Şarkı sözü çevirisi
Savaş zamanı bebeğim, şimdi seni terk ediyorum.
Yeni yıl arifesi gibi, ama daha iyi bir şekilde resminizi ha-kalbimin yanına taşıyacağım ah hadi çocuklar, ratatata yapacağız ... iyi hissediyorum ama bir şekilde çılgınca.
Biraz buruşuksun, ama güzel, A-ha seni seviyorum, seni özlüyorum, bla bla bla ama dışarıda çocuklar biraz ratatata yapıyor ... iyi hissediyorum, biliyorsun, daha kötü olabilirdi.
Sen biraz perişansın ve ben biraz incindim bazı çocuklar beni terk etti, aptallar, A-ha her yerde, her yerde ratatata... ben iyiyim, bebeğim, sevgilim ağlama.
Ortadan kaybolabilirim, ama kesinlikle ölmeyeceğim, gözlerim açık, yatağım çok uzak.
Beni duyamıyorum, seni duyamıyorum, sadece ratatata ... sabah, sabah, ama gerçekten yorgunum.
Günaydın bebeğim, hoşçakal ve iyi geceler.
Çocuklar ağlıyor, hahahaha gibi geliyor-gidiyorum, gidiyorum, ratatata…