Kitchens Of Distinction — Wolves / Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitchens Of Distinction adlı sanatçının "Wolves / Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I leave my screams in the hole of a tree
Leave my woes in its poisoned leaves
Poor tree, its sap thick with my dull life’s sicknesses
I greet the tree each sorrowful day
To leave my horrors and then walk away
My skin smooths over, my wrinkles clear, and I can sleep
The poor tree pulls its branches down to weep
Weighted down with sorrows deep
Poor tree
I used to hunt for its shape in the copse
Now to the violent park I coolly walk
It’s easy to see the burdened tree, it rots
It’s wounded by my petty discontents
But I refuse to let the poor tree be I expect to find it dead, the scream hole scabbed
And a nearby sapling in dread
The poor tree pulls its branches down to weep
Weighted down with sorrows deep
Poor tree
I have begun to fear the trees revenge
I know it’s called out for wolves and crows
To make a bony necklace of me So I can no longer horrify its roots
The poor tree, when the lights go down low
Calls for the company of crows
Wolves/crows, great carnivores
To gnaw me into carnival bones
Şarkı sözü çevirisi
Çığlıklarımı bir ağacın deliğine bırakıyorum
Acılarımı zehirli yapraklarında bırak.
Zavallı ağaç, benim sıkıcı hayatımın hastalıklarıyla kalın özsuyu
Her hüzünlü günde ağacı selamlıyorum
Korkularımı bırakmak ve sonra uzaklaşmak için
Cildim pürüzsüzleşir, kırışıklıklarım temizlenir ve uyuyabilirim
Zavallı ağaç ağlamak için dallarını aşağı çeker
Derin üzüntü ile aşağı ağırlıklı
Zavallı ağaç
Eskiden onun şeklini avlardım.
Şimdi şiddetli parka soğukkanlılıkla yürüyorum
Yüklü ağacı görmek kolaydır, çürür
Küçük hoşnutsuzluğum yüzünden yaralandı.
Ama zavallı ağacın olmasına izin vermeyi reddediyorum, onu Ölü bulmayı bekliyorum, çığlık deliği kabuklu
Ve korku içinde yakındaki bir fidan
Zavallı ağaç ağlamak için dallarını aşağı çeker
Derin üzüntü ile aşağı ağırlıklı
Zavallı ağaç
Ağaçların intikamından korkmaya başladım.
Kurtlar ve kargalar için çağrıldığını biliyorum.
Bana kemikli bir kolye yapmak için, böylece artık köklerini dehşete düşüremem
Zavallı ağaç, ışıklar söndüğünde
Kargalar şirketi için çağrılar
Kurtlar / kargalar, büyük etoburlar
Beni karnaval kemiklerine kemirmek için