Kitten — Doubt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitten adlı sanatçının "Doubt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost
sinking with the daylight sun
turn it on faded with the picture gone
Dream
swim across the parted sea
swim across and conquer me would you like to see me on my knees
I saw the light
maybe that’s the truth
these are tears I cry
all I want is you
I got you dead to rights
that’s the meaning of love
like a thief in the night when my baby comes
I’ve been waiting for you
night and day do you feel loved
I’ve been patient
but you should figure it out
because now you’re leaving a shadow of doubt
Let’s dance
in any other circumstance
we’d be halfway gone
but now you want to take a chance
Dream
remembering where he touched me remembering it’s your machine
sanctuary on my knees
I saw the light
and maybe that’s the truth
I’ve got 16 years
the eloquence of youth
I’ve got you dead to rights
that’s the meaning of love
these are the tears I cry
until my baby comes
Dream
remembering where she touched me remembering it’s your machine
sanctuary on my knees
I’ve been waiting for you
night and day do you feel loved
I’ve been patient
but you should figure it out
because now you’re leaving a shadow of doubt
I’ve been waiting for you
down here waiting for your love
I’ve been patient and now I figured it out
and there isn’t a shadow of doubt
Şarkı sözü çevirisi
Kaybolmuş
gün ışığı güneşi ile batan
resim gitti ile soluk açın
Rüya
ayrılmış denizde yüzün
yüz ve beni fethet beni dizlerimin üzerinde görmek ister misin
Işığı gördüm
belki de gerçek budur.
bunlar ağladığım gözyaşları.
ben sadece seni istiyorum
Ölü hakları için aldım
bu aşkın anlamı
gece bir hırsız gibi bebeğim geldiğinde
Seni bekliyordum
gece ve gündüz sevildiğini hissediyor musun
Hasta oldum
ama bunu çözmek gerekir
çünkü şimdi şüphe gölgesi bırakıyorsun.
Dans edelim
başka herhangi bir durumda
yolu yarılamış oluruz gitti
ama şimdi bir şans almak istiyorum
Rüya
bana dokunduğu yeri hatırlamak senin makinen olduğunu hatırlamak
dizlerimin üzerinde sanctuary
Işığı gördüm
ve belki de gerçek budur
16 yılım var.
gençliğin belagatı
Seni hakla öldürdüm.
bu aşkın anlamı
bunlar ağladığım gözyaşları.
bebeğim gelene kadar
Rüya
bana dokunduğu yeri hatırlamak senin makinen olduğunu hatırlamak
dizlerimin üzerinde sanctuary
Seni bekliyordum
gece ve gündüz sevildiğini hissediyor musun
Hasta oldum
ama bunu çözmek gerekir
çünkü şimdi şüphe gölgesi bırakıyorsun.
Seni bekliyordum
burada aşkını bekliyorum
Sabrettim ve şimdi anladım.
ve şüphe gölgesi yok