Kitten — I'll Be Your Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitten adlı sanatçının "I'll Be Your Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re tired of the city lights
come to me come my love
and when your fractured alone at night
come to me come my love
when you’ve sinned and no offering
can bring you peace
darling come to me and when your lost in the ocean’s swirl
bow down, salvation
I’ll be your girl
And take the love
the mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
At the cross and burned by fire
come to me come my love
when the poison strangles desire
I’ll sing for you and kill the choir
and when you’re lonely you’re blood’s on the razor
just let it bleed I’ll be the paper
when your lost in the devils swirl
pray grace will save you
I’ll be your girl
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
I’ll be your protection
I’ll be yours for life
I’ll be your machine gun
I’ll be your knife
I’ll be the connection between you and God
I’ll be your foundation I’ll be a mirage
I’ll be there in summer I’ll be there in rain
I’ll be the lie that’s erased from your brain
I’ll be there to love
I will be there to hate
I’ll be the anchor that ties you to fate
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to the babies bed
come my love
Whatever you want me that is what I’ll be
I’ll be your girl
Şarkı sözü çevirisi
Şehir ışıklarından sıkıldığın zaman
gel bana gel aşkım
ve ne zaman geceleri yalnız kırık
gel bana gel aşkım
günah işlediğin zaman ve hiç teklif etmediğin zaman
barış getirebilir
sevgilim bana gel ve okyanusun girdapında kaybolduğunda
yaylan, Kurtuluş
Kızın olacağım
Ve aşkı al
gözlerindeki ayna
Öldüğünde orada olacağım.
yukarıda yüksek
kılık değiştirmiş melekler
seni bebek yatağına götür.
gel aşkım
Çarmıhta ve ateşle yakıldı
gel bana gel aşkım
zehir arzuyu boğduğunda
Senin için şarkı söyleyeceğim ve koroyu öldüreceğim
ve yalnız olduğunda, jilette kan var.
bırak kanasın. ben gazete olacağım.
şeytanlarda kaybolduğun zaman
dua et lütuf seni kurtaracak
Kızın olacağım
Ve aşkı al
gözlerindeki bu ayna
Öldüğünde orada olacağım.
yukarıda yüksek
kılık değiştirmiş melekler
seni bebek yatağına götür.
gel aşkım
Senin koruman olacağım.
Ömür boyu senin olacağım.
Makineli tüfeğin olacağım.
Bıçağın olacağım.
Seninle Tanrı arasındaki bağlantı olacağım.
Ben senin vakfın olacağım bir serap olacağım
Yaz aylarında orada olacağım yağmurda orada olacağım
Beyninden silinmiş bir yalan olacağım.
Aşk için orada olacağım
Nefret etmek için orada olacağım
Seni kadere bağlayan çapa olacağım.
Ve aşkı al
gözlerindeki bu ayna
Öldüğünde orada olacağım.
yukarıda yüksek
kılık değiştirmiş melekler
seni bebek yatağına götür.
gel aşkım
Beni her ne istiyorsan öyle olacağım.
Kızın olacağım