Kitten — Sex Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitten adlı sanatçının "Sex Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just can’t help myself
that’s right
You got me all hot
If you think I’m too hard to get
Then I don’t know to tell you,
You suffocate my nasty thoughts,
but there’s nothing I can hold
I don’t care about your history
and I don’t care what you’re thinking.
I’m sick of being the good girl,
people say I’ve got nothing to offer!
It’s my sex drive,
alone at night, but I can’t stop sweating,
Sex drive,
I know you’re weak, but my heart keeps beating,
Sex drive,
what I do to keep you from speaking,
Sex drive,
Sex drive, baby.
You got me all hot.
Here I go again it never stops,
but there’s something I could show you.
I never said I was a paradox,
you know I loved you in my way.
So pour some liquor, you can fill my cup
but don’t ask me what I’m drinking,
I’m not your lover, and I’m not your friend,
you’re gonna thank me when I go.
It’s my sex drive,
alone at night, but I can’t stop sweating,
Sex drive,
I know you’re weak, but my heart keeps beating,
Sex drive,
what I do to keep you from speaking,
Sex drive,
Sex drive, baby.
I just can’t help myself.
that’s right,
uh huh, that’s right.
Oow.
You got me all hot.
Sex drive,
Sex drive,
Sex drive,
Sex drive,
Sex drive, baby.
Sex drive,
alone at night, but I can’t stop sweating.
Sex drive,
I know you’re weak, but my heart keeps beating.
Sex drive,
what I do to keep you from speaking,
Sex drive,
Sex drive, baby.
Alone at night, but I can’t stop sweating,
I know you’re weak but my heart keeps beating.
What I do to keep you from speaking.
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tutamıyorum kendimi
bu doğru
Beni fena yaptın
Eğer çok zor olduğumu düşünüyorsan
O zaman sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.,
Kötü düşüncelerimi boğuyorsun.,
ama tutabileceğim hiçbir şey yok.
Geçmişin umurumda değil.
ve ne düşündüğün umurumda değil.
İyi kız olmaktan bıktım.,
insanlara sunacak hiçbir şeyim yok ki!
Bu benim cinsel arzum,
geceleri yalnızım, ama terlemeyi bırakamıyorum,
Cinsel dürtü,
Zayıf olduğunu biliyorum, ama kalbim atıyor,
Cinsel dürtü,
seni konuşmaktan alıkoymak için ne yapıyorum,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü, bebeğim.
Tüm sıcak beni yakaladın.
İşte yine gidiyorum, asla durmuyor.,
ama sana gösterebileceğim bir şey var.
Paradoks olduğumu hiç söylemedim.,
seni kendi Yolumda sevdiğimi biliyorsun.
Bu yüzden biraz likör dökün, bardağımı doldurabilirsiniz
ama bana ne içtiğimi sorma.,
Ben senin sevgilin değilim, ve ben senin arkadaşın değilim,
gittiğimde bana teşekkür edeceksin.
Bu benim cinsel arzum,
geceleri yalnızım, ama terlemeyi bırakamıyorum,
Cinsel dürtü,
Zayıf olduğunu biliyorum, ama kalbim atıyor,
Cinsel dürtü,
seni konuşmaktan alıkoymak için ne yapıyorum,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü, bebeğim.
Sadece kendime yardım edemiyorum.
bu doğru,
HI HI, Evet.
Oow.
Tüm sıcak beni yakaladın.
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü, bebeğim.
Cinsel dürtü,
geceleri yalnızım ama terlemeyi bırakamıyorum.
Cinsel dürtü,
Zayıf olduğunu biliyorum ama kalbim atıyor.
Cinsel dürtü,
seni konuşmaktan alıkoymak için ne yapıyorum,
Cinsel dürtü,
Cinsel dürtü, bebeğim.
Geceleri yalnızım, ama terlemeyi bırakamıyorum,
Zayıf olduğunu biliyorum ama kalbim atıyor.
Konuşmanı engellemek için yaptığım şey.