Kitty Kat — Hochhaus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitty Kat adlı sanatçının "Hochhaus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Von hier oben wirken alle ziemlich klein
Chill auf nem Hochhaus, bin hier oben ganz allein
Ich schnips ne Kippe runter, mal sehen wen sie trifft
Ich kann hier machen was ich will, man sieht mich nicht
Ich finds hier cool. Flugzeuge zum Greifen nah
Keiner der mir Sorgen macht. Ich bleib bis du wieder kommst
Ich stell uns heute auf die Probe
Vielleicht siehst du was ich fŸhl von ganz hier oben
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh. Doch wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin
Wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin, wenn mein Hochhaus brennt
Wo soll ich hin, dann kann ich nur noch springen, dann kann ich nur noch
springen
Soviele Worte, trotzdem finden sie kein Ohr
Von hier oben hšrt man mich noch bis ins Dorf
Sterne — meine Kumpels, alle anderen sind mir Schnuppe
Mir wird nicht schwindlig, wenn ich von hier runter spucke
Ich bin hier. Doch wo bist du? Sie wolln mich unten, aber ich ich hšr nicht zu Ich fŸhl mich so wie auf Droge. Die Luft wird immer dŸnner hier oben
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh. Doch wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin
Wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin, wenn mein Hochhaus brennt
Wo soll ich hin, dann kann ich nur noch springen, dann kann ich nur noch
springen
Şarkı sözü çevirisi
Buradan hepsi çok küçük görünüyor.
Soğuk binaların üstünde, burada yapayalnız duruyorum
Ne Kippe'yi aşağı çekiyorum, kiminle tanıştığını görelim
Burada istediğimi yapabilirim, beni göremezsin.
Burayı havalı buluyorum. Parmaklarınızın ucunda uçak
Yok bu beni endişelendiriyor. Sen dönene kadar kalacağım.
Bugün bizi teste soktum.
Belki de buradan ne hissettiğimi görüyorsun.
Oh oh, az kalsın düşüyordum. Oh oh, oh oh, neredeyse düşüyordum
Oh oh. Ama gökdelenim yanıyorsa, nereye gitmeliyim
Gökdelenim yanıyorsa, gökdelenim yanıyorsa nereye gitmeliyim
Nereye gitmeliyim, o zaman sadece atlayabilirim, o zaman sadece atlayabilirim
Defol
O kadar çok kelime, ama bir kulak bulamıyorum
Buradan hala köyde duyabiliyorum.
Yıldızlar-arkadaşlarım, herkes benim fincan çayım
Buradan tükürdüğümde başım dönmüyor.
Ben buradayım. Ama Neredesin? Aşağı inmemi istiyorlar, ama uyuşturucu kullanıyormuşum gibi hissetmiyorum. Buradaki hava gittikçe inceliyor.
Oh oh, az kalsın düşüyordum. Oh oh, oh oh, neredeyse düşüyordum
Oh oh, az kalsın düşüyordum. Oh oh, oh oh, neredeyse düşüyordum
Oh oh. Ama gökdelenim yanıyorsa, nereye gitmeliyim
Gökdelenim yanıyorsa, gökdelenim yanıyorsa nereye gitmeliyim
Nereye gitmeliyim, o zaman sadece atlayabilirim, o zaman sadece atlayabilirim
Defol