Kiuas — The Spirit Of Ukko şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiuas adlı sanatçının "The Spirit Of Ukko" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Greetings, we are here tonight
To bring the flames of Ukko to your hearts
On this black night the stars are aligned,
And these ancient Fireworks they play their parts
Born from the dark to light a flame
What once had died shall rise again
Winds sweep the snow, resurrecting songs of darkness
Born from the cold to light a flame within our hearts
Winds sweep the snow, resurrecting songs of darkness
Born from the cold, now it’s celebration time…
…The spirit of Ukko will burn with us tonight!
Let’s bring back the good old times
When the true gods used to reign the northern skies
For centuries they’ve been away
But the memory and spirit still remains
Şarkı sözü çevirisi
Selamlar, bu gece buradayız.
Ukko'nun alevlerini kalbinize getirmek için
Bu siyah gecede yıldızlar hizalanır,
Ve bu eski Havai Fişekler rollerini oynuyorlar
Karanlıktan ışık alevİne doğdu
Bir zamanlar ölmüş olan tekrar yükselecek
Rüzgarlar karları süpürür, karanlığın şarkılarını diriltir
Kalplerimizde bir alev yakmak için soğuktan doğmuş
Rüzgarlar karları süpürür, karanlığın şarkılarını diriltir
Soğuktan doğmuş, şimdi kutlama zamanı…
... Ukko'nun ruhu bu gece bizimle yanacak!
Eski güzel günleri geri getirelim
Gerçek tanrılar Kuzey gökyüzünü yönetirken
Yüzyıllardır uzaklardalar.
Ama hafıza ve ruh hala devam ediyor