Kix — Poison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kix adlı sanatçının "Poison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna tell you a story about a girl, that I know
I wanna give you a warnin' about a place where I don’t go She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, yeah, poison from the start
I’ve been up and I’ve been down with this little girl, that I just found
She’s so sweet, she’s so sweet, she tells me precious lies
to get that girl, to treat me right
She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else
I give her honey in the night time, I give her honey in the light
I give her honey on the left hand, I give her honey on the right
I given her sweet things, baby, like diamond rings for ya, baby
Her heart pounds but it ain’t too sweet
Like a jealous song with a jealous beat
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She put poison in my coffee, put poison in my heart
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else, bite somebody else
She’ll give me strychnine on the table
Sweet cyanide on the floor
See the cross bones on the label
Keep me comin' back for more
No, no, no She put poison in my coffee, put poison in my heart
Well, she’s a bitch and I hate to complain
She put poison in my bedroom, put poison from the start
She put poison in my bedroom
She p-p-poison, I can’t fight it She p-p-poison, ain’t complainin'
She p-p-poison, I got to watch out for myself
Why don’t ya, bite somebody else, oh
Şarkı sözü çevirisi
Sana bildiğim bir kız hakkında bir hikaye anlatmak istiyorum.
Sana gitmediğim bir yer hakkında bir uyarı vermek istiyorum kahveme zehir koydu, kalbime zehir koydu
Yatak odama zehir koydu, Evet, En Başından beri zehir
Az önce bulduğum bu küçük kızla yattım ve yattım.
O çok tatlı, o çok tatlı, bana değerli yalanlar söylüyor
o kızı elde etmek için, bana doğru davranmak için
Kahveme zehir koydu, kalbime zehir koydu
Yatak odama zehir koydu, en başından beri zehir koydu
O p-p-zehir, onunla savaşamam O p-P-zehir, şikayet etmiyor
O p-p-zehir, kendime Dikkat Etmeliyim
Neden başkasını ısırmıyorsun?
Geceleri ona bal veriyorum, ışıkta ona bal veriyorum
Ona sol taraftan bal veriyorum, sağ taraftan bal veriyorum
Ona tatlı şeyler verdim, bebeğim, senin için elmas yüzük gibi, bebeğim
Kalbi çarpıyor ama çok tatlı değil
Kıskanç bir ritimle kıskanç bir şarkı gibi
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Kahveme zehir koydu, kalbime zehir koydu
Yatak odama zehir koydu, en başından beri zehir koydu
O p-p-zehir, onunla savaşamam O p-P-zehir, şikayet etmiyor
O p-p-zehir, kendime Dikkat Etmeliyim
Neden başka birini ısırmıyorsun, başka birini ısırmıyorsun
Masada bana striknin verecek.
Yerde tatlı siyanür
Etiketteki çapraz kemiklere bakın
Daha fazlası için beni geri gelmeye devam et
Hayır, hayır, hayır kahveme zehir koydu, kalbime zehir koydu
O bir kaltak ve şikayet etmekten nefret ediyorum.
Yatak odama zehir koydu, en başından beri zehir koydu
Yatak odama zehir koydu.
O p-p-zehir, onunla savaşamam O p-P-zehir, şikayet etmiyor
O p-p-zehir, kendime Dikkat Etmeliyim
Neden başka birini ısırmıyorsun?