Kj-52 — Pick Yourself Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kj-52 adlı sanatçının "Pick Yourself Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No matter what your dealing with
No matter what your going through
Ya can’t stay stuck there
You got to pick youself up God will give you the strength to do it
Come on
(chorus)
You’ve gotta pick yourself up
(come on)
You’ve gotta pick yourself up
(you gotta pick yourself up)
You’ve gotta pick yourself up If you fall down get yourself up
(if you fall down, get up)
What are you dealing with? (what)
what are you going through? (tell me)
are you feeling just like you’ll never make it through? (hmm)
well is it something in your past that still troubles you? (i don’t know, mabey)
well i’v been there too and this is what I say to you (come on)
see God’ll forgive everytime that ask Him to (every single time)
there ain’t a thing to big for Him, now, that He can’t do (naw nothin')
He’s got alot of love to give it’s right here for you (it's right here)
but are you gonna take it well thats up to you (come on bring it you, you know that you can carry on (now do you know it)
anything that your going through (anything)
don’t you know that He’ll get you through (every single time)
You’ve gotta pick yourself up
(you gotta pick yourself up)
You’ve gotta pick yourself up You’ve gotta pick yourself up If you fall down get yourself up
(if you fall down get yourself up)
You’ve gotta pick yourself up
(you gotta pick yourself up)
You’ve gotta pick yourself up
(come on)
You’ve gotta pick yourself up
(don't you stay down)
If you fall down get yourself up
(don't you give up)
Now did you mess up or did something your not supposed to and everybody they pointing a finger now just trying to blame you (well)
how quick did you forget how much He really loves? (come on)
do you realize how much He’s thinking of you? (how much)
no matter what you did (naw)
no matter where you been (no matter)
you can start over
you can get a second chance again (a second chance)
there’s no sin just small or even just to big for Him (naw, no there’s nothing)
or you can pick yourself up and you can live again (bring it)
you, you know that you can carry on (and you can carry on, anything)
anything that your going through (don't you know it?)
don’t you know that He’ll get you through (He'll get you through every single
time)
You’ve gotta pick yourself up
(you gotta pick yourself up)
You’ve gotta pick yourself up
(come on)
Şarkı sözü çevirisi
Ne ile uğraştığın önemli değil
Ne yaşadığın önemli değil
Orada sıkışıp kalamazsın.
Kendini toparlamalısın. Tanrı sana bunu yapman için güç verecek.
Haydi
(koro)
Kendine almadın ki
(çıkmak)
Kendine almadın ki
(kendini kaldırmalısın)
Eğer düşersen kendini toparlamalısın.
(eğer düşersen, kalk)
Ne ile ilgili? (ne)
nereye gidiyorsun? (söyle bana)
asla başaramayacakmış gibi mi hissediyorsun? (hmm)
geçmişinde hala canını sıkan bir şey mi var? (bilmiyorum, mabey)
ben de oradaydım ve sana söylediğim şey bu (hadi)
Tanrı'nın ona sorduğu her şeyi affettiğini görün (her seferinde)
onun için büyük bir şey yok, şimdi, yapamayacağı bir şey yok (hiçbir şey yok)
Vermek için çok fazla sevgi var, senin için burada (burada)
ama bunu iyi kabul edecek misin, bu sana kalmış (hadi, getir, devam edebileceğini biliyorsun (şimdi bunu biliyorsun)
geçtiğiniz her şey (her şey)
seni geçeceğini bilmiyor musun (her seferinde)
Kendine almadın ki
(kendini kaldırmalısın)
Kendini toparlamalısın kendini toparlamalısın düşersen kendini toparlamalısın
(eğer düşersen, ayağa kalk)
Kendine almadın ki
(kendini kaldırmalısın)
Kendine almadın ki
(çıkmak)
Kendine almadın ki
(aşağı kalmayın)
Eğer düşersen ayağa kalk.
(PES etme)
Bu pisliği sen şimdi oldu mu ya da bir şey demedim ve şimdi sadece suçu senin üstüne atmaya çalışırken bir işaret herkes (iyi mi )
gerçekten ne kadar sevdiğini ne kadar çabuk unuttun? (çıkmak)
seni ne kadar çok düşündüğünün farkında mısın? (kadar)
ne yaptığın önemli değil (hayır)
nerede olursanız olun (önemli değil)
yeniden başlayabilirsin
tekrar ikinci bir şans elde edebilirsiniz (ikinci bir şans)
günah yok, sadece küçük, hatta sadece onun için büyük (hayır, hayır, hiçbir şey yok)
ya da kendini alabilir ve tekrar yaşayabilirsin (getir)
sen, devam edebileceğini biliyorsun (ve devam edebilirsin, her şey)
yaşadığın her şey (bunu bilmiyor musun?)
seni geçeceğini bilmiyor musun (her seferinde sana ulaşacak
Zaman)
Kendine almadın ki
(kendini kaldırmalısın)
Kendine almadın ki
(çıkmak)