Klaus Hoffmann — Für zwei Stunden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Hoffmann adlı sanatçının "Für zwei Stunden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Bett ist schlecht gemacht,
die Matratzen sind zu weich
im Waschbecken sind Spuren
von der letzten Nacht
die Tapete blättert ab baumelt träge an der Wand
wir haben für den ganzen Tag
bezahlt.
Wir kennen diesen Raum
er ist schon vertraut,
jeden Mittwoch
sind wir hier.
Die Zeiger von der Uhr
sind schon lange nicht mehr da,
wir haben Zeit,
bis viertel vier.
Zusammen
für zwei Stunden,
im Hotel
auf Zimmer fünf.
Vergessen
für zwei Stunden,
daß wir beide
sterblich sind.
Wo bist du,
wo bin ich?
Kein Warum,
keine Fragen mehr.
Kein morgen,
keine Antwort,
kein Zurück,
nur noch Jetzt.
Du küßt mich auf den Mund
und ich weiß, an wen du denkst.
Draußen lärmt die Stadt,
du ziehst dich langsam an.
Ja, es ist wieder soweit.
Hier bleibt man nicht,
hier reist man ab.
Şarkı sözü çevirisi
Yatak kötü yapılmış,
şilteler çok yumuşak
lavaboda izler var.
dün gece
duvar kağıdı duvarda yavaş yavaş sarkan bırakır
bütün gün burada kaldık.
için ödenen.
Bu alanı biliyoruz
o zaten tanıdık,
her Çarşamba
buradayız.
Saatin elleri
uzun zamandır orada değildim.,
vaktimiz var ,
dördüncü çeyreğe kadar.
Birlikte
iki saat ,
otelde
beşinci odada.
Unutmak
iki saat ,
ikimiz de
ölümlüler.
Neredesin,
Neredeyim ben?
Hayır Neden,
daha fazla soru yok.
Hayır yarın,
cevap yok,
dönüşü,
sadece şimdi.
Beni ağzımdan öpüyorsun.
kimi düşündüğünü biliyorum.
Şehir dışında gürültülü,
yavaşça giyin.
Evet, tekrar zamanı geldi.
Burada kal ,
işte gidiyorsun.