Klaus Hoffmann — Jedes Kind Braucht Einen Engel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Klaus Hoffmann adlı sanatçının "Jedes Kind Braucht Einen Engel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sie sind der Anfang und das Licht
Doch wir sehn es nicht
Sie sind das Wort, daß niemals bricht
Doch wir verstehn es nicht
Sie haben Herzen
Die begreifen jede Hand, die gibt
Und öffnen sich dem
Der sich zeigt
Und ihnen Liebe gibt
Sie sind das Wasser und die Kraft
Doch wir beugen sie
Die Kraft, die neues Leben schafft
Doch wir beschneiden sie
Sie haben Augen
Die können viele Sonnen sehn
Doch wer sie bricht
Der wird in ihnen
Seinen Schatten sehn
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt
Sie sind der Boden, der uns trägt
Doch wir belächeln sie
Das Grün, das aus den Zweigen schlägt
Doch wir zerbrechen sie
Sie sind die Zukunft
Doch wir sperren ihre Träume ein
Und sehen fassungslos
Aus unsern Mauern stammt der erste Stein
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt
…braucht einen Engel
Der es schützt und der es hält
Der es schützt und der es hält
Jedes Kind braucht einen Engel
Der es auffängt wenn es fällt

Şarkı sözü çevirisi

Onlar başlangıç ve ışıktır
Ama biz onu görmüyoruz
Sen asla kırılmayan bir kelimesin.
Ama anlamadık
Kalpleri var
Veren her eli kavrayan
Ve bu kadar açık
Kim kendini gösterir
Ve onlara sevgi verir
Onlar su ve güç
Ama onları büküyoruz
Yeni bir hayat yaratan güç
Ama onları sünnet ediyoruz.
Gözlerin var
Çok fazla güneş görebilirler
Ama kim kırar
Bu senin içinde olacak
Gölgesini gör
Her çocuğun bir meleğe ihtiyacı vardır
Onu kim korur ve kim tutar
Onu kim korur ve kim tutar
Her çocuğun bir meleğe ihtiyacı vardır
Düştüğünde onu kim yakalar
Onlar bizi taşıyan topraklardır
Ama onlara gülümsüyoruz
Dallardan çıkan yeşil
Ama onları kırıyoruz.
Gelecek sensin
Ama hayallerini kilitliyoruz.
Ve şaşkın görünüyorsun
Duvarlarımızdan ilk taş geliyor
Her çocuğun bir meleğe ihtiyacı vardır
Onu kim korur ve kim tutar
Onu kim korur ve kim tutar
Her çocuğun bir meleğe ihtiyacı vardır
Düştüğünde onu kim yakalar
... bir meleğe ihtiyacı var
Onu kim korur ve kim tutar
Onu kim korur ve kim tutar
Her çocuğun bir meleğe ihtiyacı vardır
Düştüğünde onu kim yakalar