Klaus Hoffmann — Ratten der Großstadt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Hoffmann adlı sanatçının "Ratten der Großstadt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So 36,
Steine im Gedärm,
Kinder furzen wieder
auf die Macht,
heimatlos
im Rinnstein
stehn sie an der Wand,
spielen diesmal keine Tortenschlacht.
Schmieren auf die Werbung:
Liebe gibt es nicht,
mauern sich mit
Nato-Stacheln ein,
wollen keine Liebe,
kennen auch kein Glück,
lassen keinen Wichser
in sich rein,
Ratten der Großstadt.
Ratten der Großstadt
halten nicht die Klappe,
gehen voll drauf los,
bis der Nachbar schreit:
ihr seid nicht unsere Kinder,
ihr gehört ins Lager,
so war es damals gut,
so ist es auch noch heut.
Manche werden Faschos,
andere werden Skins,
wenige von ihnen
halten durch.
Jeder will ´ne Arbeit
mit ´nem bißchen Spaß
was gibt diesem Leben
einen Sinn.
Şarkı sözü çevirisi
Yani 36,
Bağırsaklardaki taşlar,
Çocuklar yine osuruk
güç açık,
evsiz
olukta
duvarın üzerinde dur,
bu sefer pasta Savaşı oynamayın.
Reklam üzerine Smear:
Aşk yok,
duvarlar kendileri ile
Nato-bir dikenler ,
aşk istemiyorum,
ayrıca şans yok,
hiçbir wanker bırakın
kendi içinde saf,
Büyük şehrin fareleri.
Büyük şehrin fareleri
susmazsanız,
tam olarak git ,
komşu çığlık atana kadar:
siz bizim çocuklarımız değilsiniz.,
sen Kampa aitsin.,
yani o zamanlar güzeldi ,
yani bugün hala öyle.
Bazıları faşist olur,
Diğerleri derileri haline gelir,
birkaçı
Bekle.
Herkes bir iş istiyor
biraz eğlence ile
bu hayat ne veriyor
Duyu.