Klaus Hoffmann — Zeit Zu Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaus Hoffmann adlı sanatçının "Zeit Zu Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein Haus und Sicherheit
Ein Ring in Ewigkeit
Ein Mensch, der immer bleibt
Vernunft für alle Zeit —
Wovor haben wir nur soviel Angst?
Ein Lächeln, das nicht stimmt
Ein Blick, der nichts beginnt
Die Hand, die nur noch nimmt
Und Zeit, die schnell verrinnt —
Wovor haben wir nur soviel Angst?
Und der Wind fegt all' die Blätter fort
Und der Tod, ist mehr als nur ein Wort
Denn nichts bleibt
Nichts bleibt
Nichts bleibt
Kein Ring, kein Gold, kein Leid!
Nichts bleibt
Nichts bleibt
Kichts bleibt —
Es wird Zeit zu leben!
Endlich Zeit —
Zeit zu leben!
Mein Pass sagt mir, ich bin
Das Konto sagt, ich hab'
Die Fotos und das Kind
Zeigen, ich war immer da —
Alles was ich habe gehört mir!
Nichts als Schmerz, sagt die Angst
Nichts als Angst, sagt der Schmerz
Halt es fest, sagt der Kopf
Lass es los, sagt das Herz
Und die Liebe sagt leis, jetzt und hier!
Und der Wind fegt all die Blätter fort
Und der Tod, ist mehr als nur ein Wort
Denn nichts bleibt
Nichts bleibt
Nichts bleibt
Kein Ring, kein Gold, kein Leid!
Nichts bleibt
Nichts bleibt
Nichts bleibt —
Es wird Zeit zu leben!
Endlich Zeit —
Zeit zu leben!
Endlich Zeit —
Zeit zu leben!
Endlich Zeit —
Zeit zu leben!
Endlich Zeit
Şarkı sözü çevirisi
Bir ev ve güvenlik
Sonsuzlukta bir yüzük
Her zaman kalan bir kişi
Her zaman için sebep —
Neden bu kadar korkuyoruz?
Doğru olmayan bir gülümseme
Hiçbir şey başlatmayan bir bakış
Sadece alır El
Ve hızlı çalışan zaman —
Neden bu kadar korkuyoruz?
Ve rüzgar tüm yaprakları süpürür
Ve ölüm sadece bir kelimeden daha fazlasıdır
Çünkü hiçbir şey kalmadı.
Hiçbir şey kalmaz
Hiçbir şey kalmaz
Yüzük yok, Altın yok, üzüntü yok!
Hiçbir şey kalmaz
Hiçbir şey kalmaz
Kichts kalır —
Yaşamak için zamanı!
Sonunda Zaman —
Yaşamak için zamanı!
Pasaportum bana öyle olduğumu söylüyor.
Hesap diyor ki'
Fotoğraflar ve çocuk
Gösterin, orada hep bendim —
Var benim!
Acıdan başka bir şey yok, korku diyor
Korkudan başka bir şey yok, acı diyor
Sıkı tut, diyor kafa
Bırak gitsin, kalp diyor
Ve aşk leis diyor, şimdi ve burada!
Ve rüzgar tüm yaprakları süpürür
Ve ölüm sadece bir kelimeden daha fazlasıdır
Çünkü hiçbir şey kalmadı.
Hiçbir şey kalmaz
Hiçbir şey kalmaz
Yüzük yok, Altın yok, üzüntü yok!
Hiçbir şey kalmaz
Hiçbir şey kalmaz
Hiçbir şey kalmaz —
Yaşamak için zamanı!
Sonunda Zaman —
Yaşamak için zamanı!
Sonunda Zaman —
Yaşamak için zamanı!
Sonunda Zaman —
Yaşamak için zamanı!
Sonunda Zaman