Klaxons — Valley Of The Calm Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klaxons adlı sanatçının "Valley Of The Calm Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While passing through the clouds of diamond dust
As two mock suns arise beside our one
The sundogs guide the way towards the east
And set behind the valley of calm trees
The destination
Unfamiliar sands
Amongst the ice fog
A DC-8 awaits
Our means of travel
To visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Upon arrival
The dust and deserts drone
And no resistance
Could keep us from all time
There is no notion
In visionary worlds
Let us imagine
Down in the valley the calm trees are swaying in time (we can’t avert our eyes)
Down in the valley the flowers are food for the mind (no sign of passing time)
Over the hills where the mountains are tumbling down (a place of natural wonder)
Visions are clear as we notice the three suns align
Traveling over the valley we feel the breeze
Taking in everything that there is to be seen
The suns in the distance are moments away from the dream
Şarkı sözü çevirisi
Elmas tozu bulutlarından geçerken
Birimizin yanında iki sahte güneş doğarken
Sundogs doğuya doğru yol gösterir
Ve sakin ağaçların vadisinin arkasında
Hedef
Yabancı kumlar
Buz sisi arasında
Bir DC-8 bekliyor
Seyahat araçlarımız
Vizyoner dünyalara
Hayal edelim
Vadide sakin ağaçlar zaman içinde sallanıyor (gözlerimizi engelleyemiyoruz)
Vadinin aşağısında çiçekler zihin için besindir (zamanın geçtiğine dair bir işaret yoktur)
Dağların yuvarlandığı tepelerin üzerinde (doğa harikası bir yer)
Üç güneşin hizalandığını fark ettiğimizde vizyonlar açıktır
Varışta
Toz ve çöller drone
Ve direnç yok
Bizi her zaman koruyabilir
Burada hiçbir şey yok
Vizyoner dünyalarda
Hayal edelim
Vadide sakin ağaçlar zaman içinde sallanıyor (gözlerimizi engelleyemiyoruz)
Vadinin aşağısında çiçekler zihin için besindir (zamanın geçtiğine dair bir işaret yoktur)
Dağların yuvarlandığı tepelerin üzerinde (doğa harikası bir yer)
Üç güneşin hizalandığını fark ettiğimizde vizyonlar açıktır
Vadide seyahat ederken esintiyi hissediyoruz
Görülebilecek her şeyi almak
Uzaktaki güneşler rüyadan birkaç dakika uzakta