Klee — Mit deinen Augen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klee adlı sanatçının "Mit deinen Augen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich seh die Welt so wie sie ist
Auch wenn ich meine Augen schliess
Den Wind wie er die Ã"hren wiegt
Die Hitze die über den Städten liegt
Und es beginnt jeden Tag aufs neue
All die Dinge
Die wunderschönen Dinge
Auf ich ich mich so freue
Ich kann die Welt mit deinen Augen sehn
Ich kann die Dinge mit deinen Händen fühln
Ich kann ein Stück mit deinen Füssen gehn
Ich kann die Liebe durch deine Worte spürn
Und hier sind wir
Jeder kam für sich
Von irgendwo
Woher weiss ich nicht
Doch irgendwas hat es bestimmt
Dass wir an diesem Ort gemeinsam sind
Und dieses Wunder beginnt
Jeden Tag aufs neue
Und in dem Funkeln deiner Augen
Liegt der Grund
Warum ich mich so freue
Ich kann die Welt mit deinen Augen sehn
Ich kann die Dinge mit deinen Händen fühln
Ich kann ein Stück mit deinen Füssen gehn
Ich kann die Liebe durch deine Worte spürn
Mit deinen Augen
Mit deinen Augen
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı olduğu gibi görüyorum.
Gözlerimi kapattığımda bile
Rüzgar kulakları ağırlaştırıyor
Şehirlerin üzerinde yatan ısı
Ve her gün yeniden başlıyor
Her şey
Güzel şeyler
Bunu dört gözle bekliyorum
Dünyayı gözlerinle görebiliyorum.
Her şeyi ellerinle hissedebiliyorum.
Ayaklarınla yürüyebilirim.
Sevgiyi sözlerinle hissedebiliyorum.
Ve işte buradayız
Herkes kendileri için geldi
Bir yerden
Nasıl bilmiyorum
Ama bir şey bunu belirledi
Bu ülkeyi bir arada olduğumuzu
Ve bu mucize başlıyor
Her gün yeni bir
Ve gözlerinin ışıltısında
Nedeni bu mu
Neden bu kadar mutluyum
Dünyayı gözlerinle görebiliyorum.
Her şeyi ellerinle hissedebiliyorum.
Ayaklarınla yürüyebilirim.
Sevgiyi sözlerinle hissedebiliyorum.
Gözlerinle
Gözlerinle