Klee — Tausendfach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klee adlı sanatçının "Tausendfach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Immer wenn wir uns sah’n
War ich ein bischen spät
Und in all den Jahr’n
Hat sich das nicht gelegt
Und dann beim ersten Mal
Als wir am Meer war’n
Wars kalt und nebelig
Doch das störte nicht
Und wir war’n
So unerfahrn
Doch wie er von der Liebe sprach — stach
mir mitten ins Herz! Tief
Und Tausendfach
Doch wie er von der Liebe sprach — stach
Mir mitten ins Herz! Tief
Und tausendfach
Ich weißnich wie alles kam
Dass wir uns verlorn haben
Vielleicht war’n wir zu früh
Damit vor all den Jahr’n
Doch wie er von der Liebe sprach — stach
Mit mitten ins Herz! Tief
Und Tausendfach
Und wenn wir uns heute seh’n
Könn' wir es besser versteh’n
Was es war
Und das was wahr ist
Für immer da ist
Für immer da ist
Für immer wahr ist
Doch wie er von der Liebe sprach- stach
Mit mitten ins Herz! Tief
Und tausendfach
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman birbirimizi görsek
Oldu ben biraz geç
Ve tüm bu yıllar boyunca
Bu yerleşmedi mi
Ve sonra ilk kez
Denizdeyken
Savaşlar, soğuk ve sisli
Ama bu rahatsız etmedi
Ve biz ' n
Çok deneyimsiz
Ama aşk hakkında nasıl konuştu-bıçaklandı
tam kalbimde! Derince
Ve Bin Kez
Ama aşk hakkında nasıl konuştu-bıçaklandı
Tam kalbimde! Derince
Ve bin kez
Her şeyin nasıl geldiğini biliyorum.
Kaybettiğimiz
Belki de çok erken geldik.
Yani tüm yıllardan önce
Ama aşk hakkında nasıl konuştu-bıçaklandı
Tam kalbe! Derince
Ve Bin Kez
Ve eğer bugün birbirimizi görürsek
Bunu daha iyi anlayabiliriz
Ne oldu
Ve bu doğru
Sonsuza kadar var
Sonsuza kadar var
Sonsuza kadar doğru
Ama aşk hakkında nasıl konuştu-bıçaklandı
Tam kalbe! Derince
Ve bin kez