Kleinstadthelden — Reise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kleinstadthelden adlı sanatçının "Reise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich hoffe so, dass sich das lohnt,
ganz sicher nicht von heute
auf morgen.
Dafür hat es sich schon so oft verschoben.
Auf ein nächstes Mal mit der Hoffnung,
dass es los geht, doch worauf warten wir?
Nehmt die Hände aus den Taschen.
Wie wollt ihr denn so rennen?
Es ist eine lange schwere Reise
und keiner weiß wohin. Doch
die Nadel zeigt auf Hoffnung.
Es ist eine lange schöne Reise
und wir sind mittendrin
Verzweiflung vs Hoffnung
Ein Schritt nach vorn dafür zwei zurück -
eine Taktik die ich noch verstehen muss.
Bitte schiesst mal los.
Das ist so, dass du erst und dann musst du das.
Ich hoffe, dass du das verstanden hast.
Wir gehen erstmal ein zwei Schritte nach vorn
und dann zurück.
Einer von uns
hat wohl noch Magneten in den Taschen,
denn warum laufen wir sonst im Kreis?
Şarkı sözü çevirisi
Umarım bu kesinlikle bir gecede değil, buna değer.
Ama birçok kez değişti.
Bir dahaki sefere, her şeyin başlayacağı umuduyla, ama ne bekliyoruz?
Ceplerinden ellerinizi çekin.
Nasıl böyle koşmak istersin?
Uzun ve zor bir yolculuk ve kimse nerede olduğunu bilmiyor. Ama iğne umuda işaret ediyor.
Bu uzun ve güzel bir yolculuk ve umutsuzluğa karşı umutsuzluğun ortasındayız, iki adım ileri geri-hala anlamam gereken bir taktik.
Lütfen ateş etmeye başlayın.
Bu yüzden önce sen ve sonra yapmak zorundasın.
Umarım bunu anlıyorsundur.
Önce iki adım ileri ve sonra geri gidiyoruz.
Muhtemelen birimizin hala ceplerinde mıknatıslar var, çünkü başka neden daireler çiziyoruz?