Klimt 1918 — They Were Wed By The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klimt 1918 adlı sanatçının "They Were Wed By The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ear it from blue sea,
It’s a cry of joy.
You don’t care what waves have to tell,
They could drive you away.
You want to smile with them,
You got nothing to lose,
You feel so alive.
Cold water on your feet,
Just washing out mistakes,
In times of need.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
You try to smile with care,
I got something to lose,
We feel so alive.
If sky comes crashing down,
You hold me up so high,
It’s time of need.
But it’s time to share the truth,
Nothing here will be the same.
Love will wash this all away,
We’ll be strong (enough) to survive.
Come, please, dance me to the end of trouble’s coil,
Wet my lips with shining sand and wishful speech.
Catch me, catch me if you can, along the shore,
On the water front we are wed by the sea.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi denizden duyuyorsun.,
Bu bir sevinç çığlığı.
Dalgaların ne söyleyeceği umurunda değil.,
Seni uzaklaştırabilirler.
Onlarla gülümsemek istiyorsun.,
Kaybedecek bir şeyiniz yok ,
Kendini çok canlı hissediyorsun.
Ayaklarınızın üzerinde soğuk su,
Sadece hataları yıkamak,
Yoklukta.
Gel, lütfen, bela bobini sonuna kadar dans et,
Dudaklarımı parlayan kum ve arzulu konuşma ile ıslatın.
Yakala beni, yakala beni, eğer yapabilirsen, kıyı boyunca,
Su cephesinde deniz kenarında evleniyoruz.
Dikkatli gülümsemeye çalış.,
Kaybedecek bir şeyim var.,
Kendimizi çok canlı hissediyoruz.
Eğer gökyüzü çökerse,
Beni çok yükseğe kaldırıyorsun.,
İhtiyaç zamanı.
Ama gerçeği paylaşmanın zamanı geldi,
Burada hiçbir şey aynı olmayacak.
Aşk her şeyi yıkar,
Hayatta kalmak için güçlü olacağız.
Gel, lütfen, bela bobini sonuna kadar dans et,
Dudaklarımı parlayan kum ve arzulu konuşma ile ıslatın.
Yakala beni, yakala beni, eğer yapabilirsen, kıyı boyunca,
Su cephesinde deniz kenarında evleniyoruz.