Klostertaler — Gipfelstürmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Klostertaler adlı sanatçının "Gipfelstürmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeder Mensch auf der Erde
hat irgendeinen Traum
Doch was dem einen alles ist
bedeutet Dir noch lange nichts
Achte die Träume der anderen
dann werden Sie Dich auch berühr`n
und schau in die Herzen der anderen
dortfind`stDu off`ne Tür`n
Gipfelstürmer — laß Deine Träume niemals fall`n
Gipfelstürmer — laß Dein Lied niemehr verhall`n
Such Dir immer den Weg der nach oben geht
Vergiß aber nie wer neben Dir steht
Gipfelstürmer — geh Deinen Weg
Er weiß nicht wohin er gehen soll
spürt Neid und Haß in sich entsteh`n
hat keinen Traum — liebt keinen mehr
laß ihn nicht fallen — geh ihm hinterher
Vielleicht kannst Du ihn berühren
mit dem Traum der auch Dir die Richtung gibt
Gipfelstürmer — laß Deine Träume niemals fall`n…
Hast Du schon mal ein Wunder erlebt?
Und im Herzen hat ein Sturm gebebt?
Du weißt nicht mehr — wann das war
dann denke daran
such Deinen Gipfel und stürme ihn an Gipfelstürmer — laß deine Träume niemals fall`n…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki her insan
herhangi bir rüya var mı
Ama bütün bunlar ne için kullanılır
senin için bir şey ifade
Başkalarının hayallerine saygı gösterin
o zaman sana da dokunacaklar.
ve başkalarının kalplerine bak
orada stdu kapalı bir door'n bulmak`
Summiteers-hayallerinin düşmesine asla izin verme
Gipfelstürmer-şarkını unutma
Her zaman zirveye giden yolu arayın
Ama yanında kim olduğunu asla unutma
Gipfelstürmer-kendi yoluna git
Nereye gideceğimi bilmiyor
kıskançlık ve nefret kendi içinde ortaya çıkar
hayalleri yok-artık sevmiyor
düşmesine izin verme-peşinden git
Belki ona dokunabilirsin.
size yön veren bir rüya ile
Summiteers-hayallerinin düşmesine asla izin verme…
Hiç bir mucize yaşadın mı?
Ve kalbinde bir fırtına mı vardı?
Ne zaman olduğunu hatırlamıyorsun.
o zaman düşün
zirvenizi arayın ve summiters'a saldırın-hayallerinizin düşmesine asla izin vermeyin…