K.M.D. — Hard wit No Hoe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, K.M.D. adlı sanatçının "Hard wit No Hoe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poor X, not only do I headsweat from headsets
Full-time Era come at X from knockin' Z’s correct
Next step’s to count sheep
But too many sheep ain’t jumpin' hurdles, they sleep
Yeah, they sleep, I think I’ll check a shorter story
Title: Bo’s Ho, sound’s boring, perfect for these
Sleepless nights, though I feel quite over-aged
Yeah, I know… turn the page
Book-marks the first page
And reads once upon an age in a far far land
Lived three farmers, Tom, Sam and Bo of course
From behind Tom’s black fence Tom peeps across
Just to witness Sam’s crop business
Boomin' like the big guy’s, but get this
Sam sold to uncles and cousins, poor Tom crams
He sold his to get a fence like Sam (yeah)
Page 2: Sam view’s the sight —
What goes at Bo’s over his picket white
Slowly he peeks only to see Bo plantin'
Sweet potatoes with his brand new ho
Bo sees Sam but’s not frettin', more sweatin'
Thinkin' about steppin' to the crib, forgettin'
'bout his brand new ho, Old Mickey D would say Sam’s tricky
The plot thickens, onto page 3…
Top of the mornin', sun’s up, skies are blue
Once nothin… then cock-a-doodle-doo
All three knew this tool more than well
Sure beats alarm bells, they induce head swells
Well, clock says Sam’s off to tend to his crop
Time says Farmer Tom’s off to mop
Bo’s up and at 'em, then twitches one eye
For something here is not quite cipher
«E-I-E-I-O!» screamed Bo
«Left on my lawn, now it’s gone, where’s my ho?
O woe is me, how will I ever plant seeds
Lay the fertilizer, dig up the weeds?
Plus make true my foremost desire
To get a picket fence and trash the chicken wire?»
By, uh, 100% life gets hard
When one ho goes from one’s garden
Page 4: Little Bo weeped
Cleared tears from eyes then Little Bo peeped
Through a hole in Sam’s six foot fence
Where Sam was seen plantin' tall and short pea plants
Hence the moral of the fable:
Always keep a boring book on your night table
A Tom is not able
But when you grow up to be a farmer keep an eye on your yard
Cuz with no ho it’s hard
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı X, sadece kulaklıklardan headsweat değil
Tam zamanlı dönem, knockin' Z'den X'e doğru geliyor
Bir sonraki adım koyunları saymaktır
Ama çok fazla koyun engellerin üzerinden atlamaz, uyurlar
Evet, uyuyorlar, sanırım daha kısa bir hikayeye bakacağım.
Başlık: Bo's Ho, sound's boring, bunlar için mükemmel
Uykusuz geceler, çok yaşlı hissetmeme rağmen
Evet, biliyorum... sayfayı çevir.
Kitap-ilk sayfayı işaretler
Ve bir zamanlar çok uzak bir ülkede okur
Tabii ki üç çiftçi, Tom, Sam ve Bo yaşadı
Tom'un siyah çitinin arkasından Tom peeps
Sadece Sam'in ürün işine tanık olmak için
Büyük adamınki gibi Boomin, ama şunu dinle
Sam amcalara ve kuzenlere satıldı, zavallı Tom crams
Sam gibi bir çit almak için sattı (Evet)
Sayfa 2: Sam view'ın görüşü —
Ne onun kazık beyaz üzerinde Bo's gider
Yavaş yavaş sadece Bo'nun nasıl dikildiğini görmek için bakıyor.
Yepyeni ho ile tatlı patates
Bo sam'i görüyor ama endişelenmiyor, daha çok terliyor.
Beşiğe adım atmayı, unutmayı düşünüyorum.
'bout brand new ho, Eski Mickey D Sam'in zor derdi
Arsa kalınlaşıyor, Sayfa 3'e…
Sabahın tepesi, güneş doğuyor, gökyüzü mavi
Bir kez hiçbir şey ... sonra horoz-a-doodle-doo
Üçü de bu aracı çok iyi biliyordu
Tabii ki, alarm zillerini yener, başlarının şişmesine neden olurlar
Saat, Sam'in mahsulüne bakmak için kapalı olduğunu söylüyor.
Zaman çiftçi Tom paspas kapalı diyor
Bo ayağa kalktı ve onlara saldırdı, sonra bir gözünü seğirdi
Burada bir şey için tam olarak şifre değil
"E-İ-E-İ-O!"bo çığlık attı
"Bahçemde kaldı, şimdi gitti, ho'm nerede?
Ey yazıklar olsun bana, nasıl tohum ekeceğim
Gübre koymak, yabani otları kazmak mı?
Artı gerçek benim en önemli arzu yapmak
Çiti alıp tavuk telini çöpe atmak için mi?»
Tarafından, uh, %100 hayat zor alır
Bir fahişe bahçeden çıktığında
Sayfa 4: küçük bo ağladı
Gözlerinden gözyaşları temizlendi ve sonra küçük Bo dikizledi
Sam'in altı metrelik çitindeki bir delikten
Sam'in uzun ve kısa bezelye bitkilerini diktiği yer
Bu nedenle masalın ahlakı:
Her zaman gece masanızda sıkıcı bir kitap tutun
Bir Tom mümkün değil
Ama bir çiftçi olmak için büyüdüğünüzde bahçenize göz kulak olun
Çünkü ho olmadan çok zor