KMFDM — Kickin' Ass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Kickin' Ass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know I like everything about you,
The way your talking is quite exciting,
Keep me up when I hide on my face,
The way I’m eating its a social disgrace,
I wanna a lot of this loving feeling,
The way you twist me and I’m likely to be bleeding
I wanna a lot of this loving feeling,
The way you twist me and I’m likely to be bleeding
Its really neat driving in this car,
Shut the door,
Let’s hope to god we can get it right,
I know a place we can rock all night,
Nobodys gonna catch you and get a fright,
You know the little girl who makes me,
The big one who takes me,
And now its later and I’m washing my hands,
It’s the arena, the promised land
And now its later and I’m washing my hands,
In the arena of a the promised land
Fighting on a price, sitting on a stump
Someones gonna get you when you thumb, thumb, thumb
Fighting on a price, sitting on a stump
Someones gonna get you when you thumb, thumb, thumb
You know its funny when your guts are so big,
I know your gonna take everything I give,
For sure you say it’s a lot of meat,
But you get it all in and it’s a hell of a treat,
Now, now
'cause I’m a man whose sick,
But I got class,
'cause you only get respect when you’re kickin' ass
I’m a man whose sick,
But I got class,
'cause you only get respect when you’re kickin' ass
Well I’m a man whose sick,
But I got class,
'cause you only get respect when you’re kickin' ass
Şarkı sözü çevirisi
Sanki ben bir şey işte ,
Konuşma şekliniz oldukça heyecan verici,
Yüzümde saklanırken beni uyanık tut.,
Yediğim yol sosyal bir rezalet,
Bu sevgi dolu duyguyu çok istiyorum,
Beni bükme şeklin ve muhtemelen kanamam var.
Bu sevgi dolu duyguyu çok istiyorum,
Beni bükme şeklin ve muhtemelen kanamam var.
Bu arabada gerçekten düzgün sürüş,
Kapıyı kapat ,
Umalım da her şeyi doğru yapabilelim.,
Bütün gece sallanabileceğimiz bir yer biliyorum.,
Kimse seni yakalayıp korkmayacak.,
Beni zorlayan küçük kızı biliyorsun.,
Beni alan büyük olan,
Ve şimdi daha sonra ve ellerimi yıkıyorum,
Bu arena, vaat edilen topraklar
Ve şimdi daha sonra ve ellerimi yıkıyorum,
Vaat edilen toprakların arenasında
Bir fiyat üzerinde mücadele, bir güdük üzerinde oturan
Başparmak, başparmak, başparmak olduğunda birileri seni yakalayacak
Bir fiyat üzerinde mücadele, bir güdük üzerinde oturan
Başparmak, başparmak, başparmak olduğunda birileri seni yakalayacak
Bağırsakların çok büyük olduğunda komik olduğunu biliyorsun.,
Sana verdiğim her şeyi alacağını biliyorum.,
Kesin et var diyorsunuz ,
Ama her şeyi içine alıyorsun ve bu çok eğlenceli,
Şimdi, şimdi
çünkü ben hasta olan bir adamım.,
Ama Dersim var ,
çünkü sadece kıçına tekmeyi bastığında saygı görürsün.
Ben hasta olan bir adamım.,
Ama Dersim var ,
çünkü sadece kıçına tekmeyi bastığında saygı görürsün.
Ben hasta olan bir adamım.,
Ama Dersim var ,
çünkü sadece kıçına tekmeyi bastığında saygı görürsün.