KMFDM — No Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "No Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without rhyme, without reason
Every day another treason
No peace for the people in the hands of a fool
How much longer will ignorance rule?
We’re getting off
We’re getting off
You have to know that we’ve had enough
So face it, the place is a mess
No, no good, don’t act like you should
We, we’re doomed right from the start
No, no doubt the choice is too hard
We’re getting off
We’re getting off
You have to know that we’ve had enough
Now it’s your turn to fight
Armed and ready, famous and rich
Now it’s your turn to fight
Time has come to flip the switch
Now it’s your turn to fight
So what do you know and how does it feel?
Now it’s your turn to fight
No peace without justice and that’s for real
We deserve a much better life
Control a harmless obsession
We, we’re big and never bad
You, your days are numbered, you pig
We’re getting off
We’re getting off
You have to know that we’ve had enough
Now it’s your turn to fight
Armed and ready, famous and rich
Now it’s your turn to fight
Time has come to flip the switch
Now it’s your turn to fight
So what do you know and how does it feel?
Now it’s your turn to fight
No peace without justice and that’s for real
Now it’s your turn to fight
Your time to fight
Now it’s your turn to fight
Now is your time to fight
Now it’s your turn to fight
Now is your time to fight
Now it’s your turn to fight
No peace without justice and that’s for real
No peace without justice and that’s for real
Şarkı sözü çevirisi
Kafiye olmadan, sebepsiz
Her gün başka bir ihanet
Bir aptalın elinde insanlar için barış yok
Cehalet daha ne kadar sürecek?
Uzaklaşıyoruz
Uzaklaşıyoruz
Yeterince yaşadığımızı bilmelisin.
Böylece yüz, her yer dağınık.
Hayır, iyi değil, gerektiği gibi davranma.
Biz, en başından beri mahkumuz.
Hayır, hiç şüphe yok ki seçim çok zor
Uzaklaşıyoruz
Uzaklaşıyoruz
Yeterince yaşadığımızı bilmelisin.
Şimdi savaşma sırası sende.
Silahlı ve hazır, ünlü ve zengin
Şimdi savaşma sırası sende.
Anahtarı çevirmenin zamanı geldi
Şimdi savaşma sırası sende.
Peki ne biliyorsun ve nasıl hissediyorsun?
Şimdi savaşma sırası sende.
Adalet olmadan barış yok ve bu gerçek
Çok daha iyi bir hayatı hak ediyoruz
Zararsız bir takıntıyı kontrol et
Biz, biz büyüğüz ve asla kötü değiliz
Sen, günlerin sayılı, seni domuz
Uzaklaşıyoruz
Uzaklaşıyoruz
Yeterince yaşadığımızı bilmelisin.
Şimdi savaşma sırası sende.
Silahlı ve hazır, ünlü ve zengin
Şimdi savaşma sırası sende.
Anahtarı çevirmenin zamanı geldi
Şimdi savaşma sırası sende.
Peki ne biliyorsun ve nasıl hissediyorsun?
Şimdi savaşma sırası sende.
Adalet olmadan barış yok ve bu gerçek
Şimdi savaşma sırası sende.
Zaman savaşmak için
Şimdi savaşma sırası sende.
Şimdi savaşmanın zamanı geldi
Şimdi savaşma sırası sende.
Şimdi savaşmanın zamanı geldi
Şimdi savaşma sırası sende.
Adalet olmadan barış yok ve bu gerçek
Adalet olmadan barış yok ve bu gerçek