KMFDM — Spit Or Swallow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KMFDM adlı sanatçının "Spit Or Swallow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s so hard to understand?
Which part did you not get?
What exactly floats your boat?
Who do you abet?
Clinging to the status quo
Dispute state of affairs
Instead of ringing in the change
Content with splitting hairs
Better die on your feet
Than live on your knees
In the absence of justice
There will be no peace
Spit or swallow
Pretend or commit
Lead or follow
Ideal or unfit
Spit or swallow
Palace or pit
Legionnaire
Or hypocrite
Hide behind your pious words
Lament your desperate state
Do you believe in action
Or play victim to your fate?
Better die on your feet
Than live on your knees
In the absence of justice
There will be no peace
Spit or swallow
Deny or admit
Lead or follow
Arise or quit
Spit or swallow
Rebel or submit
Try or die trying
Swallow or spit
War is the rich man’s terrorism
Terrorism is the poor man’s war
War is the rich man’s terrorism
Terrorism is the poor man’s war
What am I supposed to make
Of people like you?
What you say is not enough
It’s what you do Cowardly bewailing
Too frightened to stand tall
Play the hand you have been dealt
You’ve got no balls at all
Better die on your feet
Than live on your knees
In the absence of justice
There will be no peace
Spit or swallow
(Spit or swallow)
Pretend or commit
(Pretend or commit)
Lead or follow
(Lead or follow)
Swallow or spit
(Swallow or spit)
Spit or swallow
Drown in your blood
(Drown in your blood)
Or live in your shit
(Live in your shit)
Şarkı sözü çevirisi
Bunun neresini anlamak zor?
Hangi kısmı almadın?
Teknenizde tam olarak ne yüzüyor?
Sen kiminle yatıyorsun?
Statükoya tutunmak
Anlaşmazlık durumu
Bunun yerine değişim zil
Bölünmüş kıllar ile içerik
Ayaklarının üstünde ölsen iyi olur.
Dizlerinin üzerinde yaşamak
Adaletin yokluğunda
Barış olmayacak
Tükürmek veya yutmak
Taklit etmek veya taahhüt etmek
Kurşun veya takip
İdeal veya uygun olmayan
Tükürmek veya yutmak
Saray veya çukur
Lejyoner
Veya ikiyüzlü
Dindar sözlerinin arkasına saklan
Umutsuz durumundan Şikayet Et
Eyleme inanıyor musun
Yoksa kaderin kurbanı oynamak?
Ayaklarının üstünde ölsen iyi olur.
Dizlerinin üzerinde yaşamak
Adaletin yokluğunda
Barış olmayacak
Tükürmek veya yutmak
Reddet veya kabul et
Kurşun veya takip
Kalk veya çık
Tükürmek veya yutmak
İsyan et veya itaat et
Dene ya da öl.
Yutmak veya tükürmek
Savaş zengin adamın terörizmidir
Terörizm zavallı adamın savaşıdır
Savaş zengin adamın terörizmidir
Terörizm zavallı adamın savaşıdır
Ne yapmak gerekiyor
Senin gibi insanlardan mı?
Söylediklerin yeterli değil.
Korkak bewailing ne var
Uzun boylu durmak için çok korkmuş
Size verilen eli oynayın
Hiçbir topları var
Ayaklarının üstünde ölsen iyi olur.
Dizlerinin üzerinde yaşamak
Adaletin yokluğunda
Barış olmayacak
Tükürmek veya yutmak
(Tükürmek veya yutmak)
Taklit etmek veya taahhüt etmek
(Taklit veya taahhüt)
Kurşun veya takip
(Kurşun veya takip)
Yutmak veya tükürmek
(Yutmak veya tükürmek)
Tükürmek veya yutmak
Kanında boğulmak
(Kanında boğulmak)
Ya da bokunda yaşa
(Bokunda yaşa)